特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

COMMUNICATE STH TO; COMMUNICATE BETWEEN 伝える・送る・通信する

$$ Accordingly, the detecting image processor is provided with an alternative channel 32, which communicates the marked image directly to the recovery processor 40. / そこで、この検出画像処理装置は、ウォータマークが付された画像を再生プロセッサ４０に直接供給するための代替的なチャンネル３２を備えている。(USP03131243)

$$ Furthermore, beams from different satellites 4a, 4b may overlap so that the mobile terminal 18 is able to communicate via more than one satellite 4a, 4b. / 更に､異なる衛星４ａ､４ｂからのビームは､移動端末１８が２個以上の衛星４ａ､４ｂを介して通信できるように重なり合っている｡(USP01046481)

$$ In order to communicate times between the control system and the remote player(s), it is necessary to encode those times into signals which are transmitted between the two locations. / 制御システムとゲーム参加者の間で時刻情報をやりとりするには、時刻情報を符号化して伝送可能な信号にする必要がある。(USP6287199)

$$ ...there is provided a method of communicating data over a communications system comprising a system control terminal...(USP5412650)：通信

$$ Although the code word provides the facility for uniquely identifying a marked copy W.sup.i of the image I, in other embodiments the 20 bits can provide a facility for communicating data within the image.(USP03131243)：通信

$$ ...and communicating between the base station (8) and said user stations (18) within said beam (51) in said allocated frequency channels. / 前記ビーム内の前記第１地球局と前記第２地球局において通信を行う...(USP01046481)

$$ The method of claim 21, further including the step of communicating between the said host computer and said user computer via the Internet.(USP02059146)：通信

$$ A disadvantage with this system is that there is a delay imposed by the need to communicate wheel speed information to the master controller, and later communicate brake pressure demands back to the local valves.(USP5575543)：送る

$$ ...it is necessary for the interrupt level to use a special technique to communicate some information to the non-interrupt level...(USP02029357)：送る

$$ The tracking device is further arranged to communicate this tracking information to the sound measuring device 15 so that the sound measuring device can measure the sound at any or all of these locations on the ear.(USP02076059)：送る

$$ Upon receipt, the network gateways 114 or 120 communicate the information relating to available services to mobile computing device 118 at action 418.(USP6397261)：送る

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら