特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

COMMIT

$$ Once the clip has been committed to all data pertaining to the clip is discarded. / 一旦クリップが登録されると、そのクリップに関連するすべてのデータが廃棄される。(USP6445874):記録（登録）する

$$ Once the user is satisfied with the edited or layered clip as created in the preview mode, the user is able to command the system to commit to the edited or layered clip. / 一旦ユーザがプレビューモードで作成された編集済または積層済クリップに満足すれば、ユーザはシステムに対して、その編集済または積層済クリップを登録するよう命令することができる。(USP6445874):記録（登録）する

$$ A single database transaction is used to commit all database updates within a Change Package. / 単一のデータベーストランザクションを使用して、変更パッケージ内で全てのデータベースを更新させる。(USP5907602):行う

$$ More specifically, it is desired to provide a method and an apparatus for authorising and effecting electronic payment transactions which offer improved resistance to fraud committed at merchant sites, particularly where gratuity payments are concerned. (USP6848613):犯す

$$ A vehicle information system as claimed in claim 19, in which the information system is arranged to alert authorities when a driver commits a traffic offence. (USP6606033):犯す

$$ Therefore the receiver commits to providing resources for the channel. (USP6493344):行う

$$ Before the distributor commits to meeting the customer request, an ATP application accesses database 220 to determine the level of stock held by the relevant supplier (whether at the supplier or elsewhere) which is available for promising. (USP02072988):行う

$$ For example, a peak traffic rate might be 8 times a committed traffic rate. (USP02042274):所定の

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら