特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

厚さ／厚み

(A THICKNESS OF)
$$ The paint composition was applied in a thickness between 400 and 800 microns (dry film thickness) onto... / の上に４００～８００ミクロンの厚さにペイント組成物を塗布した。(USP5364511): thickness

$$ The polysilicon region 6 preferably has a thickness of from 1000 to 6000 Angstoms, more preferably around 3000 Angstroms. / ポリシリコン領域６は好ましくは１０００乃至６０００オングストローム、さらに好ましくは約３０００オングストロームの厚さを有する。(USP5541434): thickness

$$ Ideally, therefore, the device should be made on a slice having a thickness of about 5 mil. / 従って理想的には､このデバイスは約１２７ミクロン（５ミル）の厚さを有するスライス上に形成されるべきである｡(USP5429953): thickness

$$ The electrically-conductive coating will generally have a thickness of at least 10 microns, preferably at least 100 microns, but there will usually be no necessity to use a coating having a thickness greater than 1000 microns, and not usually more than 800 microns. / 導電性被覆の厚さは､一般に少なくとも１０ミクロン､好ましくは少なくとも１００ミクロンであるが､しかし､通常は１０００ミクロン以上の厚さを持つ必要は無く､普通は８００ミクロン以上は不要である｡(USP5364511): thickness

$$ The strip preferably has a thickness of 25 to 100 micrometers and more preferably of 50 micrometers. / ストリップは、２５ないし１００マイクロメートルの厚みを有することが好ましく、５０マイクロメートルの厚みを有することがより好ましい。(USP6616803): thickness

(THICKNESS)
$$ A commercial available solvent-based carbon loaded paint was applied to prisms, at the same thickness (dry film thickness) and cured for the same period. / 市販の溶剤型のカーボン配合ペイントを同じ厚さに(乾燥皮膜の厚さ)プリズムに塗布し、同じ期間で硬化した。(USP5364511): thickness

$$ The processor then estimates the thickness of the object 8 that is being imaged by approximating the line. / 次に、プロセッサーは線近似によって撮像されている物体８の厚みを推定する。(USP7620235): thickness

$$ This may be achieved by adjusting the thickness of layer 8 so that reflection from the layer 8 is minimised through interference effects. / これは､層８からの反射が干渉効果を通して最小限となるように層８の厚みを調整することによって達成され得る｡(USP6453224): thickness

$$ However, other materials such as OPP, PE or PK with other thicknesses may be used. / しかしながら、他の厚みを有するＯＰＰ、ＰＥまたはＰＫのような他の材料が使用されてもよい。(USP6616803): thickness

$$ The increase in the rigidity of the handle portion may be a function of the nature of the material, the thickness of the material or the number of layers of the material. / ハンドル部分の剛性の増加は、材料の性質と材料の厚さあるいは材料の層数の関数であろう。(USP5968000): thickness

$$ The mean depth or thickness of the large voids is preferably in the range from 2 to 8 μm, more preferably 3 to 6 μm. / 大きい空隙の平均深さまたは厚さは好ましくは２～８μｍであり、より好ましくは３～６μｍである。(USP5935903): thickness

$$ Its radial thickness was 58.5 μm. / その半径の厚さは５８.５μｍであった。(USP5903685): thickness

$$ Because such substrates have significant thickness (approx 1 mm), substantial parallax results between the images formed in the two cells when the display is viewed at off-normal angles. / そのような基板はかなりの厚さ（約１ｍｍ）を持っているので、そのディスプレイが正規でない視角で見られる時、２つのセルでもって形成されるイメージの間にはかなりのパララックスが生じる。(USP5801796): thickness

$$ Preferably, the dielectric layer 14 has a deposited thickness of from 4000 to 12000 Angstroms, more preferably 7500 Angstroms (the thickness changing after subsequent reflow of the dielectric layer). / 好ましくは誘電層１４は４０００乃至１２０００オングストローム､さらに好ましくは７５００オングストロームの付着厚さを有する（この厚さは誘電層のその後の流動後に変動する）｡(USP5541434): thickness

$$ Typically the maximum thickness of the metal coating is about 0.3 micrometer, and a typical minimum thickness is about 0.05 micrometer. / 典型的には､金属被覆の最大厚さは約０.３マイクロメートル､そして最小厚さは約０.０５マイクロメートルである｡(USP5364511): thickness

$$ The thickness of each device is typically in the range 25 μm to 2 mm, for example from 25 μm to about 1 mm. / それぞれのデバイスの厚さは、典型的には２５μｍ～２ｍｍ、例えば、約２５μｍ～約１ｍｍの範囲である。(USP5929562): thickness

$$ The curved mirror 45 is formed from a transparent glass substrate of 5 mm thickness and has the form of part of the surface of the sphere of radius 200 mm. / 湾曲形ミラー45は５ｍｍの厚さの透明なガラス基板から形成され、半径２００ｍｍの表面の一部の形状をもつ。(USP6687389): thickness

(THICK)
$$ A relatively thick layer of moisture retaining topsoil 100 is provided as a rooting medium above the Lytag layer 98. / ライタグ層９８の上には、発根媒体として、水分を保持するための比較的厚みのある表土層１００が設けられる。(USP7090586): thick

$$ The membranes are typically of the order of 25 micrometers thick and with an effective pore diameter of 0.02 micrometers. / 膜は典型的には厚さが２５マイクロメートル程度であり、そして０．０２マイクロメートルの有効細孔径を有する。(USP5961832): thick

$$ Due to the dimensions of the slice, it is necessary for the silicon to be about 10 mil thick to support the devices and to be sufficiently durable to survive the manufacturing process. / スライスの寸法が上述のようなものであるので､このシリコンの厚さは､デバイスを支持できるように､そして製造工程を通して十分な耐性を与えるように約２５４ミクロン（１０ミル）である必要がある｡(USP5429953): thick

$$ Sections of hippocampus, 400 μm thick, are prepared and then plated on a plasma/thrombin clot. / ４００μｍの厚さの海馬部分が準備され、次に血漿／トロンビン凝塊上に置かれる。(USP02054870): thick

$$ A 3 mm thick sheet with granite appearance was made. / 御影石の外観を備えた３ｍｍ厚のシートが形成された。(USP6689832): thick

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら