特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

半径方向

(RADIAL)
$$ Note that the carriage axis PA is offset along a radial direction from the roller, and hence from the centre circle CC. / キャリッジ軸線ＰＡは、ローラから、従って中心円ＣＣから半径方向に沿ってずれていることに留意されたい。(USP7632208)

$$ This distributes the radial loading along the sleeve (the radial loading on arms 28 varies as they rotate). / これは、スリーブに沿う半径方向の負荷を分散し、アーム２８上のこの半径方向の負荷はアームの回転に従って変化する。(USP6296462)

$$ In a preferred embodiment, the interior end section of the tube is provided with a deformable radial flange or a series of deformable radial fingers. / 好ましい実施例においては、管の内側端部部分には、変形可能な半径方向フランジ又は一連の変形可能な半径方向フィンガーが設けられる。(USP6186974)

$$ The servo pattern is written at the locations determined by the generated timing pattern and radial positioning value. / 生成されたタイミングパターンおよび半径方向位置決め値によって決定された位置に、サーボパターンが書き込まれる。(USP6172830)

(RADIALLY)
$$ This feature can be used in machines with vanes which slide radially in and out in the rotor. / この特徴は、ロータ内に半径方向へ滑動出入されるベーンを有する機械内に適用される。(USP6296462)

$$ The passageways extend radially from an axial centre in the nose portion, in fact from the centre of the nose portion 8. / これらの通路はノーズ部の中心軸から半径方向に延び、実際にはこのノーズ部８の中心から延びる。(USP5366528)

$$ The bridging means 64 may be arranged at such radial level to form a continuous surface with the pole faces or may be radially outward to form a small plenum chamber. / ブリッジ手段６４は極の面と共に連続した面を形成するよう前記半径方向レベルに配置されるか、あるいは小さいプレムナム室を形成するよう半径方向外方に位置すればよい。(USP5355040)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら