どのくらい／どの程度
2019年10月12日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | と
目次はこちら
どのくらい／どの程度
(HOW ADJ/ADV)
$$ Interest Value--this value, between 0 and 1 indicates how significant the editor considers this media element to be; / 関心値－０と１の間のこの値は、エディタがこのメディアエレメントをどの程度重要であると見なしているのかを示す。(USP8037105)
$$ A MAV is also a gauge of how accurate a reading will be based on the capabilities of the measuring device. / ＭＡＶは、読み取り値が測定装置の能力にどの程度正確に基づいているのかの計測器でもある。(USP7578441)
$$ The technique used in preferred embodiments to control how long an ST is able to acquire an uplink communication channel from the packet group for will now be discussed in detail with reference to FIG. 7. / 次に、ＳＴがパケット・グループからアップリンク通信チャネルを確保できる時間的長さを制御するために好適な実施例で用いられる技術について、図７を参照しながら、詳しく説明する。(USPA02018462)
$$ As will be discussed in more detail later, predetermined criteria are applied to determine how long that uplink communication channel remains acquired for by the ST. / 後で詳しく説明する通り、ＳＴが取得したアップリンク通信チャネルがどの程度長く維持されるのか判断するときは、既定の基準が用いられる。(USPA02018462)
$$ Hence, any node can calculate how closely related it is to any other node in the network by comparing the two network addresses. / 従って、いかなるノードも、２つのネットワークアドレスを比較することによって、ネットワーク内の他のノードにどの位密接に関連しているかを計算することができる。(USP7653010)
$$ In general, embodiments of the inventions provide a database owner such as a service provider with a means to control who has access to information stored in the database and also a means to control how exactly the data is accessed by an authorised accessor. / 概して、本発明の実施形態ではサービスプロバイダのようなデータベースオーナに、データベース内に記憶された情報に誰がアクセスするかを制御する手段、および承認されたユーザによってどのくらい正確にアクセスされるかを制御する手段を与える。(USP6393468)
$$ The number of calibration iterations that are necessary will depend on the specific architecture of the sampler, how well the channels are matched and the required accuracy. / 必要であるキャリブレーション反復の数は、サンプラの固有のアーキテクチャ、チャネルがどの程度良好に符合されるか、及び要求される精度、に依存するはずである。(USP7049984)
$$ Cluster ratio provides an indication of how well the ordering of data in an index follows the ordering of the data in the originating table. / クラスタ比によって、インデックス中のデータの順序付けがどの程度良好に元の表におけるデータの順序付けに従うのかが示される。(USP6182079)
(HOW NOUN(S+V))
$$ FIG. 7 shows how the main tariff determined by the network operator varies in time. / 図７は、ネットワークオペレータによって判断される主要な料金が時間においてどのくらい変化するかを示している。(USP7319673): how S+V
$$ The strength of inhibition on different channels determines how the partial usages change from their initial values (determined in step 104) relative to each other. / 異なるチャンネルにおける抑止の強度は、部分的な使用が最初の値から互いに関係してどのくらい変化するかを判断する（段階104において判断される）。(USP6539228): how S+V
$$ The user may specify how much of the information suggested by IMS agents will be presented on the screen, by "pruning", that is by specifying the minimum strength of an association between data objects required to qualify for display on the graph. / ・ユーザは、“プルーニング(pruning、剪定)”、すなわちグラフ上に表示するために識別するように要求されたデータオブジェクト間の結びつきの最低の強さを特定することによって、ＩＭＳエージェントによって提案される情報がスクリーン上にどのくらい表わされることになるかを表示することができる。(USP6424968): how noun(much
(WHAT NOUN(S+V))
$$ The parameter to determine what proportion of the difference between the requested maximum loss and delay and the loss and delay accumulated so far can be added by this node so as to arrive at a quantity of loss and delay which can be added may suitably be pre-programmed. / 要求された最大損失と遅延と、これまで蓄積された損失と遅延の間の差異のどの程度の割合が、追加できる損失と遅延の量に到達するためにこのノードによって追加できるのかを決定するためのパラメータが、適切に事前にプログラムされてよい。(USP7006435)
$$ For a particular apparatus, it will be known what lifetime may be achieved using the amount of metal inserted within a reactor chamber. / ある特定の装置では、反応性チャンバ内部に装入された金属の量を用いて、どの程度の寿命が達成され得るかが分かるだろう。(USP5339327)
$$ The mimetic or mimetics found by this approach can then be screened to see whether they have the target property, or to what extent they exhibit it. / このアプローチにより見出された模倣物は次に、それらが標的性質を有するか否か、又はそれらがどの程度それを示すかを見るためスクリーニングすることができる。(USP6242175)
目次はこちら
どのくらい／どの程度
(HOW ADJ/ADV)
$$ Interest Value--this value, between 0 and 1 indicates how significant the editor considers this media element to be; / 関心値－０と１の間のこの値は、エディタがこのメディアエレメントをどの程度重要であると見なしているのかを示す。(USP8037105)
$$ A MAV is also a gauge of how accurate a reading will be based on the capabilities of the measuring device. / ＭＡＶは、読み取り値が測定装置の能力にどの程度正確に基づいているのかの計測器でもある。(USP7578441)
$$ The technique used in preferred embodiments to control how long an ST is able to acquire an uplink communication channel from the packet group for will now be discussed in detail with reference to FIG. 7. / 次に、ＳＴがパケット・グループからアップリンク通信チャネルを確保できる時間的長さを制御するために好適な実施例で用いられる技術について、図７を参照しながら、詳しく説明する。(USPA02018462)
$$ As will be discussed in more detail later, predetermined criteria are applied to determine how long that uplink communication channel remains acquired for by the ST. / 後で詳しく説明する通り、ＳＴが取得したアップリンク通信チャネルがどの程度長く維持されるのか判断するときは、既定の基準が用いられる。(USPA02018462)
$$ Hence, any node can calculate how closely related it is to any other node in the network by comparing the two network addresses. / 従って、いかなるノードも、２つのネットワークアドレスを比較することによって、ネットワーク内の他のノードにどの位密接に関連しているかを計算することができる。(USP7653010)
$$ In general, embodiments of the inventions provide a database owner such as a service provider with a means to control who has access to information stored in the database and also a means to control how exactly the data is accessed by an authorised accessor. / 概して、本発明の実施形態ではサービスプロバイダのようなデータベースオーナに、データベース内に記憶された情報に誰がアクセスするかを制御する手段、および承認されたユーザによってどのくらい正確にアクセスされるかを制御する手段を与える。(USP6393468)
$$ The number of calibration iterations that are necessary will depend on the specific architecture of the sampler, how well the channels are matched and the required accuracy. / 必要であるキャリブレーション反復の数は、サンプラの固有のアーキテクチャ、チャネルがどの程度良好に符合されるか、及び要求される精度、に依存するはずである。(USP7049984)
$$ Cluster ratio provides an indication of how well the ordering of data in an index follows the ordering of the data in the originating table. / クラスタ比によって、インデックス中のデータの順序付けがどの程度良好に元の表におけるデータの順序付けに従うのかが示される。(USP6182079)
(HOW NOUN(S+V))
$$ FIG. 7 shows how the main tariff determined by the network operator varies in time. / 図７は、ネットワークオペレータによって判断される主要な料金が時間においてどのくらい変化するかを示している。(USP7319673): how S+V
$$ The strength of inhibition on different channels determines how the partial usages change from their initial values (determined in step 104) relative to each other. / 異なるチャンネルにおける抑止の強度は、部分的な使用が最初の値から互いに関係してどのくらい変化するかを判断する（段階104において判断される）。(USP6539228): how S+V
$$ The user may specify how much of the information suggested by IMS agents will be presented on the screen, by "pruning", that is by specifying the minimum strength of an association between data objects required to qualify for display on the graph. / ・ユーザは、“プルーニング(pruning、剪定)”、すなわちグラフ上に表示するために識別するように要求されたデータオブジェクト間の結びつきの最低の強さを特定することによって、ＩＭＳエージェントによって提案される情報がスクリーン上にどのくらい表わされることになるかを表示することができる。(USP6424968): how noun(much
(WHAT NOUN(S+V))
$$ The parameter to determine what proportion of the difference between the requested maximum loss and delay and the loss and delay accumulated so far can be added by this node so as to arrive at a quantity of loss and delay which can be added may suitably be pre-programmed. / 要求された最大損失と遅延と、これまで蓄積された損失と遅延の間の差異のどの程度の割合が、追加できる損失と遅延の量に到達するためにこのノードによって追加できるのかを決定するためのパラメータが、適切に事前にプログラムされてよい。(USP7006435)
$$ For a particular apparatus, it will be known what lifetime may be achieved using the amount of metal inserted within a reactor chamber. / ある特定の装置では、反応性チャンバ内部に装入された金属の量を用いて、どの程度の寿命が達成され得るかが分かるだろう。(USP5339327)
$$ The mimetic or mimetics found by this approach can then be screened to see whether they have the target property, or to what extent they exhibit it. / このアプローチにより見出された模倣物は次に、それらが標的性質を有するか否か、又はそれらがどの程度それを示すかを見るためスクリーニングすることができる。(USP6242175)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。