極端
2018年05月30日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | き
目次はこちら
極端
(EXTREME)
$$ For example the surgeon's wrist may need to be rotated to an extreme angle. / 例えば外科医の手首は、極端な角度にまで回転される必要があり得る。(USP8551077)
$$ An extreme example of this is when each peak detected is used in the identification process. / 検出するピクセルを各々識別プロセスに利用するのは、この極端な事例である。(USP8433108)
$$ The comparative examples 1263 and 1264 show extremely low solubility. / 比較例１２６３および１２６４が極端に低い溶解度を、示す。(USP8163377)
$$ In both examples the very small size of the probe enables information to be written to an extremely high density. / 両方の例示において、プローブの非常に小さいサイズによって情報が極端に高密度に書き込まれる。(USP7596989)
$$ This is chosen such that there will be sufficient clearance between the main body--and particularly the ducts 531, 535 at the point at which they enter the roller assembly--and the floor surface in this most extreme position. / これは、本体、特にダクト５３１，５３５がローラ組立品に入る点と床表面との間に、この最も極端な位置において十分な間隔ができるように選択される。(USP7581284)
$$ The present model is theoretically unconditionally stable and provides guarantees even under extreme network overload (i.e. extended periods where network bandwidth and buffer resources are insufficient to meet demand). / 本モデルは、理論的には無条件に安定しており、極端なネットワーク過負荷（つまり、ネットワーク帯域幅およびバッファリソースが要求を満たすには不十分である）の元でも保証を提供する。(USP7006435)
$$ The full range of motion of the detector between the two extremes in FIG. 9 was approximately 20 cm. / 図９における両極端間における検出器の移動の全範囲は、ほぼ２０ｃｍであった。(USP6975457)
$$ However, conventional surface-piercing propellers are extremely power-absorbing at low speeds. / しかしながら、従来の表面貫通型プロペラは低速において極端に出力吸収的である。(USP6332818)
$$ In the extreme case of a true cross-connect, all ports may be treated alike internally. / 真の交差接続の極端な場合､全てのポートは内部的に同様に扱われる｡(USP5533005)
(EXCESSIVE)
$$ In order to prevent the hollow member 1 from being excessively tall, a releasable extension 18 is used to extend the height of the hollow member 1. / 中空部材１が極端に長身にならないように、中空部材の身長を延長するための着脱可能な延長部１８が用いられている。(USP8517639)
$$ It should be noted that by eliminating sharp edges in this way, excessive corona may also be prevented. / また、このようにして鋭い縁部をなくすことによって、極端なコロナ放電を防げることを注目すべきである。(USP8490898)
(PROHIBITIVE)
$$ If this were done by re-running a single-router for every ten minutes of every day of the week (1000 times), the time taken could be prohibitive (4000 seconds=66 minutes). / これがあらゆる曜日（１０００回）の１０分ごとに単一ルーターを再実行することによって、されるならば、とられる時間は極端に大きくなるだろう（４０００秒＝６６分）。(USP8249810)
$$ Furthermore, such circuitry is expensive and would make the meter prohibitively expensive for use in routine receiver system installations. / さらにこうした回路は高価であり、ルーチンの受信機システム設置に用いるためのメータを極端に高価にし得る。(USP6661373)
(TOO)
$$ If the potential barrier is too low, then the ETD or PTR device or ion guide may be considered to be relatively leaky in terms of reagent ions. / 電位障壁が極端に低い場合、ＥＴＤデバイスもしくはＰＴＲデバイスまたはイオンガイドは、試薬イオンが比較的漏洩しやすいと考えられ得る。(USP8283626): too
目次はこちら
極端
(EXTREME)
$$ For example the surgeon's wrist may need to be rotated to an extreme angle. / 例えば外科医の手首は、極端な角度にまで回転される必要があり得る。(USP8551077)
$$ An extreme example of this is when each peak detected is used in the identification process. / 検出するピクセルを各々識別プロセスに利用するのは、この極端な事例である。(USP8433108)
$$ The comparative examples 1263 and 1264 show extremely low solubility. / 比較例１２６３および１２６４が極端に低い溶解度を、示す。(USP8163377)
$$ In both examples the very small size of the probe enables information to be written to an extremely high density. / 両方の例示において、プローブの非常に小さいサイズによって情報が極端に高密度に書き込まれる。(USP7596989)
$$ This is chosen such that there will be sufficient clearance between the main body--and particularly the ducts 531, 535 at the point at which they enter the roller assembly--and the floor surface in this most extreme position. / これは、本体、特にダクト５３１，５３５がローラ組立品に入る点と床表面との間に、この最も極端な位置において十分な間隔ができるように選択される。(USP7581284)
$$ The present model is theoretically unconditionally stable and provides guarantees even under extreme network overload (i.e. extended periods where network bandwidth and buffer resources are insufficient to meet demand). / 本モデルは、理論的には無条件に安定しており、極端なネットワーク過負荷（つまり、ネットワーク帯域幅およびバッファリソースが要求を満たすには不十分である）の元でも保証を提供する。(USP7006435)
$$ The full range of motion of the detector between the two extremes in FIG. 9 was approximately 20 cm. / 図９における両極端間における検出器の移動の全範囲は、ほぼ２０ｃｍであった。(USP6975457)
$$ However, conventional surface-piercing propellers are extremely power-absorbing at low speeds. / しかしながら、従来の表面貫通型プロペラは低速において極端に出力吸収的である。(USP6332818)
$$ In the extreme case of a true cross-connect, all ports may be treated alike internally. / 真の交差接続の極端な場合､全てのポートは内部的に同様に扱われる｡(USP5533005)
(EXCESSIVE)
$$ In order to prevent the hollow member 1 from being excessively tall, a releasable extension 18 is used to extend the height of the hollow member 1. / 中空部材１が極端に長身にならないように、中空部材の身長を延長するための着脱可能な延長部１８が用いられている。(USP8517639)
$$ It should be noted that by eliminating sharp edges in this way, excessive corona may also be prevented. / また、このようにして鋭い縁部をなくすことによって、極端なコロナ放電を防げることを注目すべきである。(USP8490898)
(PROHIBITIVE)
$$ If this were done by re-running a single-router for every ten minutes of every day of the week (1000 times), the time taken could be prohibitive (4000 seconds=66 minutes). / これがあらゆる曜日（１０００回）の１０分ごとに単一ルーターを再実行することによって、されるならば、とられる時間は極端に大きくなるだろう（４０００秒＝６６分）。(USP8249810)
$$ Furthermore, such circuitry is expensive and would make the meter prohibitively expensive for use in routine receiver system installations. / さらにこうした回路は高価であり、ルーチンの受信機システム設置に用いるためのメータを極端に高価にし得る。(USP6661373)
(TOO)
$$ If the potential barrier is too low, then the ETD or PTR device or ion guide may be considered to be relatively leaky in terms of reagent ions. / 電位障壁が極端に低い場合、ＥＴＤデバイスもしくはＰＴＲデバイスまたはイオンガイドは、試薬イオンが比較的漏洩しやすいと考えられ得る。(USP8283626): too
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。