機構
2018年04月30日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | き
目次はこちら
機構
(MECHANISM)
$$ FIG. 4 shows the clutch mechanism 200 in its assembled form. / 図４は、クラッチ機構２００を組立て状態で示している。(USP6691849)
$$ This invention relates to gear-selection mechanisms. / 本発明は歯車切換機構に関する。(USP6019010)
$$ The suck-back mechanism proposed above moves product back into the pump chamber. / 本発明の上記吸い戻し機構は製品をポンプチャンバに戻すように移動するものである。(USP6422434)
$$ FIG. 8 shows the picture re-ordering mechanism for a normal GOP. / 図８は、正常なＧＯＰのためのピクチャ再配列機構を示している。(USP6229851)
$$ FIG. 2 shows the mechanism now employed. / 第２図は今使用されている機構を示している。(USP6031371)
(SYSTEM)
$$ Due to the relatively low operating temperatures of these systems, the oxidation and reduction reactions require the use of catalysts in order to proceed at useful rates. / これらの機構の作用温度が比較的低いことから、酸化および還元反応は、効果的な速度で進行するために触媒を用いることを必要とする。(USP6855452)
$$ In an even more preferred embodiment, the trap system of the invention is combined with a lean-NOx catalyst and a NOx trap. / さらに好ましい実施態様では、本発明のトラップ機構をリーン－ＮＯｘ触媒およびＮＯｘトラップと組み合わせる。(USP6889498)
(ARRANGEMENT)
$$ This invention relates to improvements in cooling arrangements for rotating electrical machines. / 本発明は、回転電気機械のための冷却機構の改善に関し、特に、そのような機械の効率的冷却に関する。(USP6815848)
$$ Alternative removable heads could be attached to the tip of the pen by a screw, bayonet, friction or other appropriate attachment arrangement. / 別の着脱自在ヘッドは、ねじ、差込ソケット、摩擦、または他の適切な取付け機構により、ペンの先端に取付けられうる。(USP6058304)
(SCHEME)
$$ This could be done by, for example, a simple statistical multiplexing scheme./ これは、例えば、単純な統計多重化機構により行われるだろう。(USP6553020)
$$ FIG. 5 and FIG. 6 are diagrammatic schemes or apparatus of the invention. / 図５および図６は、本発明の機構または装置の図である。(USP6375739)
(OTHERS)
$$ Such performance is ideal for devices such as loudspeaker drivers. / そのような性能は、拡声器駆動機構などのデバイスに理想的である。(USP6833656): driver
$$ One way of decreasing the amount of space needed to store an image is to compress the image data with a technique such as that proposed by the Joint Photographic Experts Group and currently under review by the International Standards Organisation. / 画像を記憶するに要する空間量を減らす１つの方法は、合同写真専門家グループが提案し現在国際規格機構が検討中の技法によってデータを圧縮することである。(USP6754433): organazation
$$ A set-up suitable for use in heat-treatment of a, photonic crystal fiber is illustrated in FIG. 5. / フォトニック結晶ファイバの熱処理に用いるのに好適な機構を図５に図示する。(USP6631234): set-up
$$ Thus preferably the column is substantially free of baffles or other turbulence-inducing features. / したがって、好ましくは、カラムは、そらせ板又は他の乱流誘発機構を実質的に含まない。(USP6277932): feature
目次はこちら
機構
(MECHANISM)
$$ FIG. 4 shows the clutch mechanism 200 in its assembled form. / 図４は、クラッチ機構２００を組立て状態で示している。(USP6691849)
$$ This invention relates to gear-selection mechanisms. / 本発明は歯車切換機構に関する。(USP6019010)
$$ The suck-back mechanism proposed above moves product back into the pump chamber. / 本発明の上記吸い戻し機構は製品をポンプチャンバに戻すように移動するものである。(USP6422434)
$$ FIG. 8 shows the picture re-ordering mechanism for a normal GOP. / 図８は、正常なＧＯＰのためのピクチャ再配列機構を示している。(USP6229851)
$$ FIG. 2 shows the mechanism now employed. / 第２図は今使用されている機構を示している。(USP6031371)
(SYSTEM)
$$ Due to the relatively low operating temperatures of these systems, the oxidation and reduction reactions require the use of catalysts in order to proceed at useful rates. / これらの機構の作用温度が比較的低いことから、酸化および還元反応は、効果的な速度で進行するために触媒を用いることを必要とする。(USP6855452)
$$ In an even more preferred embodiment, the trap system of the invention is combined with a lean-NOx catalyst and a NOx trap. / さらに好ましい実施態様では、本発明のトラップ機構をリーン－ＮＯｘ触媒およびＮＯｘトラップと組み合わせる。(USP6889498)
(ARRANGEMENT)
$$ This invention relates to improvements in cooling arrangements for rotating electrical machines. / 本発明は、回転電気機械のための冷却機構の改善に関し、特に、そのような機械の効率的冷却に関する。(USP6815848)
$$ Alternative removable heads could be attached to the tip of the pen by a screw, bayonet, friction or other appropriate attachment arrangement. / 別の着脱自在ヘッドは、ねじ、差込ソケット、摩擦、または他の適切な取付け機構により、ペンの先端に取付けられうる。(USP6058304)
(SCHEME)
$$ This could be done by, for example, a simple statistical multiplexing scheme./ これは、例えば、単純な統計多重化機構により行われるだろう。(USP6553020)
$$ FIG. 5 and FIG. 6 are diagrammatic schemes or apparatus of the invention. / 図５および図６は、本発明の機構または装置の図である。(USP6375739)
(OTHERS)
$$ Such performance is ideal for devices such as loudspeaker drivers. / そのような性能は、拡声器駆動機構などのデバイスに理想的である。(USP6833656): driver
$$ One way of decreasing the amount of space needed to store an image is to compress the image data with a technique such as that proposed by the Joint Photographic Experts Group and currently under review by the International Standards Organisation. / 画像を記憶するに要する空間量を減らす１つの方法は、合同写真専門家グループが提案し現在国際規格機構が検討中の技法によってデータを圧縮することである。(USP6754433): organazation
$$ A set-up suitable for use in heat-treatment of a, photonic crystal fiber is illustrated in FIG. 5. / フォトニック結晶ファイバの熱処理に用いるのに好適な機構を図５に図示する。(USP6631234): set-up
$$ Thus preferably the column is substantially free of baffles or other turbulence-inducing features. / したがって、好ましくは、カラムは、そらせ板又は他の乱流誘発機構を実質的に含まない。(USP6277932): feature
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。