特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

VALIDATE

$$ With a camera and appropriate recognition logic, the pen could be used, for example, for fingerprint recognition, either as an aim in itself, or for user validation purposes. / カメラおよび適切な認識論理により、ペンは、例えば、それ自体の目的のための、またはユーザ確認のための、指紋認識に用いられうる。(USP6058304)

$$ These are typically read at point-of-sale kiosks or as part of a stock room validation system by an infra-red laser reader. / これらのバーコードは、通常、販売時点情報管理方式（ＰＯＳ）のキオスクで、又は物品貯蔵室の確認システムの一部として、赤外線レーザによって読取られる。(USP5895075)

$$ A label which lacks this validation member 40 can be assumed to be an illicit copy, suggesting that tampering has occurred. / この確認部材４０の無い安全ラベルは、不当侵害が加えられたことを示唆する不法なコピーと推定できる。(USP5895075)

$$ When validated, the TSMS 12 adds directory numbers (DN) to the AMP requests, which numbers it obtains from the CSS 14, via the DB 15. / 確認がなされた時、ＴＳＭＳ12はディレクトリ番号（ＤＮ）をＡＭＲ要求に追加する。この番号はＴＳＭＳ12がＤＢ15を通してＣＳＳ14から手に入れたものである。(USP6073174)

$$ The scanning device will therefore complete the loop of the validation process and validate the carton. / 走査ヘッドは、したがって、確認過程を完了し、カートンの妥当性を確認する。(USP5895075)

$$ The time stamp 44 is used to validate the document token using the window size 28. (USP6397261)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら