特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

TAKE TIME 時間を要する・時間がかかる

$$ The time taken for a transition from a higher to a lower concentration of oxygen in the alveolar spaces is known as the "wash out" time. / 肺胞腔中の高から低への酸素濃度の転移にかかる時間は「流出」時間として知られている。(USP8255036)

$$ Scanning requires complicated mechanical systems and means that ranging to the entire scene takes a relatively long time. / 走査は、複雑な機械的なシステムと、比較的長い時間が掛かる光景全体までの距離を測定するための手段を要求する。(USP7589825)

$$ Analogue signals take time to process and not all machines (e.g. machine tools) are capable of storing a latched coordinate value of a first in a series of such values. / アナログ信号を処理するには時間がかかるので、全てのマシン（例えば、マシンツール）が、一連のこのような値のうちの最初にラッチされた座標値を記憶できるわけではない。(USP6941671)

$$ However, in the method disclosed by the aforementioned specification, the leaching process takes a considerable amount of time, typically many hours. / しかし､上記明細書に開示されている方法では､浸出工程がかなり長い時間､典型的には何時間もかかる｡(USP6197252)

$$ In this embodiment the time constant R1 C1 is long compared with the time taken to scan a line of the scene (line time) in order to minimise droop. / 本実施例では、時間で一定のＲ1Ｃ1は、チルトを最小化するために、シーンのラインをスキャンするのに要する時間（ライン時間）に比べて長い。(USP6175113)

$$ Circuitry as claimed in claim 1, wherein said circuitry is arranged such that the time taken to carry out a square root iteration is substantially the same as the time taken to carry out a division iteration. (USP7167887)

$$ The average time for a run to complete is taken as the total wall clock time of the experiment divided by the number of runs, which was 50 in each case. (USP6810118)

$$ This feature should be used carefully, since it is possible to use it write functions which take a very long time to match. (USP6691301)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら