特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら


REFERENCE NUMERAL / REFERENCE NUMBER 参照番号

冠詞は付けないようである

$$ Like reference numerals appearing in the appended drawings are to be interpreted as representing functionally equivalent features described throughout this specification, unless otherwise stated. / 添付図面に示される同じ参照符号は、別途明記しない限り、本明細書を通じて記載された機能的に同等の構成を表すものとして解されるものとする。(USP8386436)

$$ The same reference numbers are retained for corresponding features. / 同一の参照符号は、対応している特徴構成のために維持されている。(USP8379298)

$$ In FIG. 2, one such workstation is shown and indicated by reference numeral 110. / 図２では、１台のこのようなワークステーションが図示され、参照番号１１０で示されている。(USP7573824)

$$ The substrate is shown by reference numeral 14. (USP4832448)

$$ Likewise coil 109 tapers towards its inner end as shown by reference numeral 119 in FIG. 8. (USP6190517)

$$ In FIG. 5, the ground plane outline of the flexible printed circuit is indicated by reference numeral 140. (USP6100581)

$$ The associated ground level is indicated by reference numeral 23. / これに関する地面は参照符号２３で示されている。(USP6110055)

$$ One of these cables is shown in FIG. 1 and indicated by reference numeral 14. / これらのケーブルの１本が図１に図示されており、参照番号１４で示されている。(USP7573824)

$$ The Examiner refers to page 4, line 4 of the specification, wherein the reference numeral "N3" is referred to. / 審査官は明細書の第4ページ4行目に言及し、ここで参照番号｢N3｣が示されています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら