QUITE 非常に・極めて・かなり・まったく
2014年10月24日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | Q
目次はこちら
QUITE 非常に・極めて・かなり・まったく
$$ A microscan could be performed periodically to cause more than one channel to see substantially the same point in the scene at substantially the same time (but not quite the same time). / 複数のチャネルに実質的に同じ時間（しかしまったく同じ時間ではない）に場面内の実質的に同じ点を観察させるために、微細走査が定期的に実行されることもあり得る。(USP6900756)
$$ And the low weight and low power consumption of the actuator of the invention are likely to give rise to quite new applications--applications which are simply impractical with present actuators. / さらに、本発明のアクチュエータが軽量および低消費電力であるため、きわめて新しい応用－現在のアクチュエータでは単に無理な応用－を生み出す可能性がある。(USP6833656)
$$ It is now possible to calculate quite complex transient field distributions from sophisticated designs in a matter of minutes on a modem desktop PC. / 現在では精密な設計から非常に複雑な過渡磁界分布を現在のデスクトップＰＣで数分で計算することが可能である。(USP6611142)
$$ If, as is quite possible, such additional processes involve field delays, the 3-2 pull-down signal will be out of phase and unusable for the present purpose. / もし、まったく可能であるとき、そのような付加的なプロセスがフィールド遅延を伴うなら、３－２プルダウン信号は位相を異にし、本目的のために使用できない。(USP6480232)
$$ The bit-rate and bit-rate_extension are quite straightforward as the correct value is simply the bit-rate calculated above converted in to the appropriate units. / ビットレート及びビットレート拡張は、正確な値が適切なユニットに変換され上記のように計算された単純なビットレートであるように、まったく容易である。(USP6229851)
$$ Horses racing on the racetrack can be quite sensitive to changes in the `going` of the racetrack ground. / 競争路を走る馬は、競争路の馬場状態の変化に非常に敏感になることがある。(USP7090586)
$$ This is found from the waiting time distributions for each type of traffic and they can be obtained quite readily. / これは、各種トラフィックの待ち時間分散から発見され、それらはきわめて容易に得ることができる。(USP7006435)
$$ The angle change, however, increases as the bender length increases, and can be quite significant. / しかし、ベンダ長さが増大するにつれて角度変化が増大し、かなり大きくなる場合がある。(USP6833656)
目次はこちら
QUITE 非常に・極めて・かなり・まったく
$$ A microscan could be performed periodically to cause more than one channel to see substantially the same point in the scene at substantially the same time (but not quite the same time). / 複数のチャネルに実質的に同じ時間（しかしまったく同じ時間ではない）に場面内の実質的に同じ点を観察させるために、微細走査が定期的に実行されることもあり得る。(USP6900756)
$$ And the low weight and low power consumption of the actuator of the invention are likely to give rise to quite new applications--applications which are simply impractical with present actuators. / さらに、本発明のアクチュエータが軽量および低消費電力であるため、きわめて新しい応用－現在のアクチュエータでは単に無理な応用－を生み出す可能性がある。(USP6833656)
$$ It is now possible to calculate quite complex transient field distributions from sophisticated designs in a matter of minutes on a modem desktop PC. / 現在では精密な設計から非常に複雑な過渡磁界分布を現在のデスクトップＰＣで数分で計算することが可能である。(USP6611142)
$$ If, as is quite possible, such additional processes involve field delays, the 3-2 pull-down signal will be out of phase and unusable for the present purpose. / もし、まったく可能であるとき、そのような付加的なプロセスがフィールド遅延を伴うなら、３－２プルダウン信号は位相を異にし、本目的のために使用できない。(USP6480232)
$$ The bit-rate and bit-rate_extension are quite straightforward as the correct value is simply the bit-rate calculated above converted in to the appropriate units. / ビットレート及びビットレート拡張は、正確な値が適切なユニットに変換され上記のように計算された単純なビットレートであるように、まったく容易である。(USP6229851)
$$ Horses racing on the racetrack can be quite sensitive to changes in the `going` of the racetrack ground. / 競争路を走る馬は、競争路の馬場状態の変化に非常に敏感になることがある。(USP7090586)
$$ This is found from the waiting time distributions for each type of traffic and they can be obtained quite readily. / これは、各種トラフィックの待ち時間分散から発見され、それらはきわめて容易に得ることができる。(USP7006435)
$$ The angle change, however, increases as the bender length increases, and can be quite significant. / しかし、ベンダ長さが増大するにつれて角度変化が増大し、かなり大きくなる場合がある。(USP6833656)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。