PRODUCT 積
2014年08月23日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | pro...
目次はこちら
PRODUCT 積
$$ In operation, multiplier 250 generates output R(f) as a function of the product of R and horizontal frequency f. / 動作を述べると、乗算器２５０はＲと水平周波数ｆの積の関数として出力Ｒ（ｆ）を発生する。(USP5420484)
$$ Accordingly, the mixer 110 operates in a generally conventional manner, and on a pixel-by-pixel basis, to multiply pixels of video B by K at a multiplier 112, to multiply pixels of video A by (1-K) at a multiplier 114, and then to add the two products together at an adder 116 to generate pixels of an output mixed video signal. / したがって、混合器１１０は、一般的な従来の方法で画素ごとに動作し、画素ごとに、乗算器１１２において映像信号Ｂの画素にＫを乗算し、乗算器１１４において映像信号Ａの画素に（１－Ｋ）を乗算し、そして、加算器１１６において２つの積を加算し、混合された出力映像信号の画素を生成する。(USP6567128)
$$ Given that each hop introduces a finite delay (td) into the traffic streams retransmitted, it is essential to minimise the product of td and H. / 各ホップが、有限遅延（ｔd）を、伝送し直されるトラフィックストリームに投入すると考えると、ｔdとＨの積を最小限に抑えることは必須である。(USP6553020)
$$ Each of these mixers supplies the product of its analogue input voltage and reference input signal to the summer 542. / これらミキサの各々はそのアナログ入力電圧と基準入力信号の積を加算器５４２に供給する。(USP6441783)
$$ The product of kc and km (or kpeak) is the signal that is finally used to control current (hence torque) up to the maximum. / ｋｃとｋｍ（またはｋｐｅａｋ）の積は、最終的に電流（トルク）を最高値にまで制御するために用いられる信号となる。(USP6132010)
$$ A system as claimed in claim 6, wherein said calculated value of torque is derived from the product of said minimum pressure threshold, the effective area of a piston of the pump and the throw radius of a cam of the pump. / 前記トルク計算値は、前記最低圧力閾値とポンプのピストンの有効面積とポンプのカムのスロー半径との積から導出される、請求項６に記載のシステム。(USP6132010)
目次はこちら
PRODUCT 積
$$ In operation, multiplier 250 generates output R(f) as a function of the product of R and horizontal frequency f. / 動作を述べると、乗算器２５０はＲと水平周波数ｆの積の関数として出力Ｒ（ｆ）を発生する。(USP5420484)
$$ Accordingly, the mixer 110 operates in a generally conventional manner, and on a pixel-by-pixel basis, to multiply pixels of video B by K at a multiplier 112, to multiply pixels of video A by (1-K) at a multiplier 114, and then to add the two products together at an adder 116 to generate pixels of an output mixed video signal. / したがって、混合器１１０は、一般的な従来の方法で画素ごとに動作し、画素ごとに、乗算器１１２において映像信号Ｂの画素にＫを乗算し、乗算器１１４において映像信号Ａの画素に（１－Ｋ）を乗算し、そして、加算器１１６において２つの積を加算し、混合された出力映像信号の画素を生成する。(USP6567128)
$$ Given that each hop introduces a finite delay (td) into the traffic streams retransmitted, it is essential to minimise the product of td and H. / 各ホップが、有限遅延（ｔd）を、伝送し直されるトラフィックストリームに投入すると考えると、ｔdとＨの積を最小限に抑えることは必須である。(USP6553020)
$$ Each of these mixers supplies the product of its analogue input voltage and reference input signal to the summer 542. / これらミキサの各々はそのアナログ入力電圧と基準入力信号の積を加算器５４２に供給する。(USP6441783)
$$ The product of kc and km (or kpeak) is the signal that is finally used to control current (hence torque) up to the maximum. / ｋｃとｋｍ（またはｋｐｅａｋ）の積は、最終的に電流（トルク）を最高値にまで制御するために用いられる信号となる。(USP6132010)
$$ A system as claimed in claim 6, wherein said calculated value of torque is derived from the product of said minimum pressure threshold, the effective area of a piston of the pump and the throw radius of a cam of the pump. / 前記トルク計算値は、前記最低圧力閾値とポンプのピストンの有効面積とポンプのカムのスロー半径との積から導出される、請求項６に記載のシステム。(USP6132010)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。