特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

PREFERENCE

$$ In view of the forgoing preferences a particularly preferred ink comprises: / 上述の参考例を考慮すると、特に好ましいインキは：(USP6254669)

$$ The median was chosen in preference to the mean since as it is a more robust statistic. / 中央値は、より頑健な統計値であるため、平均値よりも好んで選択される。(USP7124022)

$$ The user may select any of the modes of usage, via the man machine interface, as per a personal preference, or in accordance with the type of images to be displaced on the videophone 200. / ユーザは、マンマシンインタフェースを介して、個人の好みにより、またはビデオフォン２００上に表示される画像の種類に従って、任意の使用モードを選択することができる。(USP6812954)

$$ This is a general preference, but it is generally noted that there is a rapid drop-off in activity with a length change of any significance, even one unit having a generally undesirable effect. / これは一般的好みであるが、しかしあらゆる意味での長さの変化に伴って急速な活性低下が認められ、１単位でさえ一般的には望ましくない作用を有する、と一般的には言われている。(USP6797699)

$$ Thus, the eligible indexes represented in FIG. 16 have been ordered in terms of their preference for being specified with relative cost savings being recorded against each index. / 従って、図１６に示された適当な資格のあるインデックスは、各インデックスに対して記録された関連したコスト節減に関して指定される優先度に基づいて順序付けされたものである。(USP6182079)

$$ Alternatively, membranes or surface treatments may be used which favour oxygen diffusion in preference to that of hydrogen. / あるいはまた、酸素の拡散を水素の拡散より優先させる膜または表面処理を用いることができる。(USP5436086)

$$ The thresholds are established by the network customer in view of its particular needs or preferences. (USP5907602)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら