特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

PREFERABLY

$$ Even more preferably, each support member is provided by a flange extending inwardly of the portion of the container from which it depends. / さらに好ましくは各支持部材は、それが延びている容器の部分の内方に延びたフランジによって設けられる。(USP8360235): even

$$ Those ions which have drift times within the first drift window are preferably not retained. / この場合、第１のドリフトウィンドウ内のドリフト時間を有するイオンは保持しないことが望ましい。(USP8283628): not

$$ The D ligand is most preferably chosen from the group: / Ｄリガンドは最も好ましくは次の群から選択される：(USP6437062)

$$ The chitosan or chitosan derivative or salt used preferably has a molecular weight of 4,000 Dalton or more, preferably in the range 25,000 to 2,000,000 Dalton, and most preferably about 50,000 to 300,000 Dalton. / 好ましく用いられるキトサンまたはキトサン誘導体もしくは塩は、分子量が４０００ダルトンまたはそれ以上、好ましくは２５，０００から２，０００，０００ダルトン、最も好ましくは約５０，０００から３００，０００ダルトンの範囲である。(USP6465626)

$$ A form providing a negative magnification (i.e. reducing the magnification of the telescope) can be used preferably with the detector iris fully open, to maximise signal collection in multiphoton imaging and to provide high-sensitivity epifluorescence imaging without confocal performance. / 共焦点性能なしに多光子イメージングにおける信号収集を最大化し､高感度のエピ蛍光イメージングを与えるために､好ましくは虹彩が最大限に開いた検出器とともに､負の拡大を与える（すなわち望遠鏡の拡大を減少させる）形を用いてもよい｡(USP6429967)

$$ Particularly preferably, this embodiment further comprises a discrete assembly being an outer Peltier assembly in thermal contact with the conducting sleeve. / この実施形態は、さらに、伝導性スリーブに熱的に接触する外部ペルチェアセンブリである離散的アセンブリを備えるのが特に好ましい。(USP6764226)

$$ The total amount of peracid plus corresponding carboxylic acid is less than 30% w/w, preferably less than 25% w/w and particularly preferably 16% w/w or less. (USP6080712)

$$ Most preferably, the pure water is supplied from that produced in the fuel cell. / 純水を燃料電池における生成水から供給するのが最も好ましい。(USP5436086)

$$ Most preferably the angle of rotation will be linearly proportional to the distance from the scattering voxel centre. / 最も好ましくは、回転の角度が散乱ボクセルの中心からの距離に直線的に比例するようにされる。(USP6122344)

$$ Preferably, the alkaline admixture is CaO, although the invention is not limited in this regard.(USP01023853)

$$ More preferably, optional substituents of said group A are selected from optionally-substituted, especially unsubstituted, alkoxy and phenyl groups. / さらに好ましくは、前記の基Ａの任意の置換基は、任意に置換された、特に不置換の、アルコキシ及びフェニル基から選択される。(USP01019809)

$$ More preferably, the shank portion of the shaft comprises a first section which defines the shank axis and a second section which extends between the shaft and the first section./より望ましくは、シャフトのシャンク部分はシャンク軸を形成する第一部分とシャフト軸と第一部分との間に延伸する第二部分とを含む。(USP6110055)

$$ ...the acyl group is preferably an alkanoyl group and is more preferably an alkanoyl group having from 2 to 6 carbon atoms...(USP6797699)

$$ More preferably still said locating and alerting sounds are emitted successively and ideally there is a predetermined interval between same. / より好ましくは、これらの位置推定音および警告音は連続して発信され、理想的にはこれらの間に所定の間隔がおかれる。(USP6201470)

$$ Still more preferably, sound generating means are provided for producing audible indicia periodically or continuously... (USP5813757)

$$ Optimum performance of the apparatus has been shown to be achieved with a taper angle of at least about 5° and still more preferably, the conic or frusto-conic part thereof has a taper angle of 5°. (USP6827238)

$$ The closure assembly is preferably such that the closure does not bear down on the sealing web when the closure is fitted to the container neck.(USP5411157): not

$$ The amount of oxygen-containing gas added is preferably such that 0.4 to 0.6 moles of oxygen are added per gram atom of hydrocarbon carbon fed to the primary reforming stage. (USP6525104)

$$ The value of nc is preferably such that ns is more than 20% higher, and more preferably more than 30%, higher than the value of nc. (USP01022495)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら