特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ONLY WHEN

-->only if

$$ Only when the final recipient accessed the Web server or cache would their smart card generate the key for decryption and record receipt of the information. / 最後の受信者(recipient)がウエブサーバまたはキャッシュにアクセスしたときのみ、スマートカードはデクリプション用のキーを生成し、情報の受取りを記録する。(USP6996722)

$$ In contrast, the plug-ins relate to individual special effects (such as a lighting effect, a motion-tracking effect, and so on) and are loaded only when needed. / これと対照的に、プラグインは、（照明効果、動き追跡効果等々の）個別の特殊効果と関係し必要な時だけロードされる。(USP6523174)

$$ Optionally, the OCS may monitor rates of ineffectives and invoke an ACS only when the rate lies in this optimum range. / 選択的に､ＯＣＳが無効呼のレートを監視して､このレートがこの最適範囲内にあるときのみＡＣＳを呼出す｡(USP6330313)

$$ In this way, a significant amount of catalogue data and/or program software can be held in the processing centre and be sent to the pens only when required. / このようにして､かなりの量のカタログデータおよび／またはプログラムソフトウェアが処理センタ内に保持され､要求された時のみにペンへ送られうる｡(USP6058304)

$$ It should be noted that MDV and HVT are cell-associated viruses and are infectious only when present in cells.(USP01024817)

$$ Only when the user's identification is positively confirmed..(USP02059146)

$$ It should be noted that only when the vehicle is in use is power continually fed to windings 46.(USP02074810)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら