特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ONLY REQUIRE

$$ ...this is advantageous because a bias potential is only required during calibration of the system 500... / これは､システム５００の較正中にバイアス電圧しか必要とされないので､有利である (USP6414294)

$$ So far as the present invention is concerned, the only requirement is that every part of the surface of the earth 14 is in receipt of radio coverage from at least one communications satellite 10 at all times. / 本発明に関する限り、地球１４の表面の全ての部分が、全ての時刻において、少なくとも１つの通信衛星１０からの無線範囲を受信していることのみが必要である。(USP6031489)

$$ In the embodiment described above, user authorisation, by for example providing a username and password, is only required for an initial login page. / 上述の実施形態では、例えばユーザ名およびパスワードを供給することによるユーザの認証は、最初のログインページにのみ要求される。(USP6393468)

$$ The only requirement is that the display of the codes are readable by the data entry system of the present invention. / 要求されるのは、コードのディスプレイが、本発明のデータエントリシステムによって読取り可能であることのみである。(USP6058304)

$$ Decoder resynchronisation is only required if there is a loss of multiplex framing because of transmission errors or because of a non-sync cut in the video source. / 復号器再同期化は、伝送エラーのため或いはビデオソースにおける非同期カットのために多重フレーミングを失った場合にのみ必要となる。(USP5856847)

$$ This configuration also helps to keep down the cost of the individual nodes as each node only requires one transmitter and one receiver. / この構成では、各ノードは１つの送信機および１つの受信機だけを必要とするため、個々のノードの費用を抑えるのにも役立つ。(USP6553020)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら