MAY BE ANY... どのような~であってもよい
2013年08月05日
目次はこちら
MAY BE ANY... どのような~であってもよい
$$ The connecting rod 17 may be any kind of variable-length structural member, such as a gas strut, a stepped strut, a telescopic shaft or a threaded shaft, for example. / 連結棒17は、例えば、ガス支柱、段階状の支柱、入れ子式軸又はねじ軸などの長さが調節可能な構造部材であってもよい。(USP8157326)
$$ The support structure 18 may be any kind of substructure on which the seat pan is supported, and may for example be a base or frame which forms part of the passenger seat 10, or a part of the vehicle in which the passenger seat 10 is mounted. / 支持構造18は、座部が支持される如何なる基礎構造であってもよく、例えば、乗客座席10の一部を形成するベース又はフレーム、あるいは、乗客座席10が搭載される乗り物の一部であってもよい。(USP8157326)
$$ The polymer electrolyte membrane may be any type of ion-conducting membrane known to those skilled in the art. / ポリマー電解質膜は、当業者に既知のいかなるタイプのイオン伝導膜であってもよい。(USP8133306)
$$ The building may be any type of commercial or non-commercial building. / 建造物はどのような種類の商業用または非商業用建造物であってもよい。(USP8104232)
$$ Said support may be any type of support usable in printing. / 前記支持体は、印刷に使用可能などのようなタイプの支持体であってもよい。(USP01019809)
$$ The lock assembly 312 may be any one of many conventional lock assemblies, and is preferably a mortise lock assembly. (USP6643991)
$$ The at least one self-assembled polymer layer may be any one of an insulating polymer, a semiconducting polymer, or a conducting polymer. (USP6850003)
目次はこちら
MAY BE ANY... どのような~であってもよい
$$ The connecting rod 17 may be any kind of variable-length structural member, such as a gas strut, a stepped strut, a telescopic shaft or a threaded shaft, for example. / 連結棒17は、例えば、ガス支柱、段階状の支柱、入れ子式軸又はねじ軸などの長さが調節可能な構造部材であってもよい。(USP8157326)
$$ The support structure 18 may be any kind of substructure on which the seat pan is supported, and may for example be a base or frame which forms part of the passenger seat 10, or a part of the vehicle in which the passenger seat 10 is mounted. / 支持構造18は、座部が支持される如何なる基礎構造であってもよく、例えば、乗客座席10の一部を形成するベース又はフレーム、あるいは、乗客座席10が搭載される乗り物の一部であってもよい。(USP8157326)
$$ The polymer electrolyte membrane may be any type of ion-conducting membrane known to those skilled in the art. / ポリマー電解質膜は、当業者に既知のいかなるタイプのイオン伝導膜であってもよい。(USP8133306)
$$ The building may be any type of commercial or non-commercial building. / 建造物はどのような種類の商業用または非商業用建造物であってもよい。(USP8104232)
$$ Said support may be any type of support usable in printing. / 前記支持体は、印刷に使用可能などのようなタイプの支持体であってもよい。(USP01019809)
$$ The lock assembly 312 may be any one of many conventional lock assemblies, and is preferably a mortise lock assembly. (USP6643991)
$$ The at least one self-assembled polymer layer may be any one of an insulating polymer, a semiconducting polymer, or a conducting polymer. (USP6850003)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。