特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FLUSH

(be) flush with sth; 面一（つらいち）に；同一面に

$$ Optionally, a first face provided by the porous element 330 to the fluid 120 is flush with an inside surface of the tube 20 so as to reduce local turbulence and hence reduce mechanical abrasion to the first face of the porous element 330. / 任意ではあるが、多孔質要素３００により提供され流体１２０に面する第１面は管２０の内側と同一面であるため、局所的な乱流が減り、このため多孔質要素３３０の第１面での機械的磨耗が減る。(USP7735379)

$$ The slider is movable horizontally from a leftmost position (FIG. 4A) where its left-hand edge is flush with the left-hand edge of the main body 60 to a rightmost position (FIG. 4B) where the right-hand edge is flush with the right-hand edge of the main body 60. / スライダは、スライダの左側縁部が主本体60の左側縁部と面一になっている最左位置（図４Ａ参照）から、スライダの右側縁部が主本体60の右手縁部と面一になっている最右位置（図４Ｂ参照）へ水平方向に移動可能である。(USP6687389)

$$ The flange 57 at the interior end is flush with the inner wall of the anterior chamber 88. / 内側端部のフランジ57が前室88の内壁と同一面になる。(USP6186974)

$$ If both axial ends 41 of the displaced slots butt against each other, the resulting compressive force from screw 36 has to buckle the displaced material surrounding either slot 38 and 39, particularly if the gland back face is flush against the process chamber face 35. (USP7712744)

$$ Depending from the rim 162 is a tear band 166 having a pull tab 167, the lower end of the tear band 166 is substantially flush with the outer surface of the cap, as illustrated. (USP7490719)

$$ The length of the adaptor may be substantially the same as that of the wall so that both ends of the adaptor are flush with the box wall ends.(USP4618741)

$$ Both upper surfaces (4) and (5) are flush with the upper surface (7) of the plastic base (1). (USP6629974)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら