特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FAULT / FAULTY

$$ Current limiting devices are used in a wide variety of applications to handle fault conditions when a current surges above a safe limit. / 電流制限デバイスは、幅広い用途に使われており、大電流が安全の限度を越えて流れるときの故障状態を扱っている。(USP6239957)

$$ It is important, however, and will-be increasingly important to be able to play sequences of "real" compressed video for measurement and fault finding. / しかしながら､それは重要であり､計測及び欠陥の検出のために”リアル”圧縮されたビデオのシーケンスをプレイすることを可能にする重要性が増すと思われる｡(USP6229851)

$$ Should the signals not be equal, then a fault flag (205) is raised. / 信号が同等でなければ、故障フラグ（２０５）がセットされる。(USP6132010)

$$ The TSC 11 is the primary contact point for utilities for queries or fault reporting. / ＴＳＣ11は､質問や故障の報告のための公益企業に対する主要な接触点である｡(USP6073174)

$$ The site controller 56 can then provide support functions such as the localisation of faults, alarms and status and the configuring of the central terminal 10. / これにより、サイト・コントローラ５６は、障害箇所の限定、アラームや状態の位置測定、および、中心端末１０の設定などのサポート機能を提供できる。(USP02018462)

$$ This enables alternative types of reading head to be connected to the hand held unit and/or for faulty reading heads to be replaced easily. / これは､別のタイプの読取りヘッドのハンドヘルド装置への連結､および／または､故障した読取りヘッドの容易な交換､を可能ならしめる｡(USP6058304)

$$ These faults are disconnection, short circuit, faulty battery voltage, earthing fault and low insulation resistance. / これらの故障は切断、短絡、故障した電池電圧、接地故障及び低絶縁抵抗である。(USP7573824)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら