特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FACTOR by a factor of～ ～(の因数･数)で　（～倍、～分の１）

$$ This is one factor which can make pharmaceutical research very expensive and time-consuming. / これが、医薬研究を非常に高価で時間を要するものにする１つの要因である。(USP6242175)

$$ When self-piercing riveting technology is employed, one of the factors determining the strength of a riveted joint is the length of the rivet in relationship to the sandwich thickness of the material to be fastened. / 自己貫通型のようなリベット止めする技術が使用されるとき、リベットで止められたジョイントの強さを決定する要因の１つは、固定される材料のサンドイッチ厚さに関係したリベットの長さである。(USP6692213)

$$ A processor according to claim 19, wherein at the beginning of the transitional GOP, the normal allocation is reduced by a factor α where α is less than one. (USP6983015)

$$ Alternatively, the usage values U generated in the most recent iteration may be adjusted by a factor D2 /D1 determined by the change in demand, and used as the basis for the next iteration (step 204 in FIG. 1). / その代わりに、最近の反復で生成された使用値Ｕは、需要の変化によって決定される因子Ｄ２／Ｄ１によって調節され、次の反復の基礎として使用することができる（図１の段階204）。(USP6539228)

$$ At step 1304 the cost value calculated at step 1303 for each statement is multiplied by a frequency of execution factor and at step 1305 the resulting product is multiplied by a priority factor. / ステップ1304において、各ステートメントに対してステップ1303において計算されたコスト値が実行頻度の係数で乗算され、ステップ1305において、結果的な積が優先度係数によって乗算される。(USP6182079)

$$ In such a situation, the load impedance presented to the generator can change by as much as a factor of 20. (USP6056746)

$$ Thus in this case the use of orthogonal filters has increased the tuning range by almost a factor of 20. (USP5287214)

$$ However, radio-frequencies are much lower than those of microwaves--typically 13.56 MHz (ie a factor of 181 times less than 2.45 GHz). / しかし、無線周波数はマイクロ波のものよりはるかに低く、典型的に１３．５６ＭＨｚ（つまり、２．４５ＧＨｚより１８１倍も小さい因数）である。)(USP01004075)

$$ In practice, the transmission of these low mass ions can be increased by a factor of about 100 by adjustment of the potential on the electrode 10. / 実際上、これらの低質量イオンの透過率は、電極１０における電位の調整によって約１００の倍数分増大させることができる。(USP01010354): １００倍に

$$ This results in an increase in epifluorescence signal by a factor of 3ｘ to 8ｘ during experimental tests. / その結果、実験的な試験において、３ｘから８ｘの因子によってエピ蛍光信号が増加する。(USP6429967): ３倍～８倍に

$$ This has the effect of increasing the threshold by a factor of 4-5 over the nematic G-H described in Example 1. / これは、例１において述べたネマティックＧ－Ｈの４乃至５倍も閾値を増加させるという効果を有する。(USP5801796)

$$ The signal samples provided on the second output channel 122 therefore correspond to the first over sampled version that is by increasing the sampling rate by a factor of two. / すなわち、第２の出力チャンネル１２２に供給される信号は、サンプリングレートが２倍にされた入力信号サンプルである。(USP6614489)

$$ After one iteration, the data is decompressed by a factor of two.(USP5602589): ２倍に伸長される

$$ Each level in the hierarchy doubles the vector dimension of the quantizer, and therefore reduces the bit rate by a factor of 2.(USP5602589): ２分の１に

$$ (i.e., down sampled by a factor of two)(USP5602589)

$$ That is, the low-pass and high-pass bands are up sampled (interpolated) by a factor of two, filtered by their respective reconstruction filters, and added. (USP5602589)

$$ This corresponds to downsampling (decimation) by a factor of 2, and hence a reduction in bit rate by factor of 2.(USP5602589)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら