EXTRUDE 押し出す；抜け出す
2012年03月27日
目次はこちら
EXTRUDE 押し出す；抜け出す
$$ A process according to claim 1 in which the aqueous monomer is extruded as beads by a pulsed supply through the orifices at a frequency of 20 to 100 Hz. / ４．水性モノマーを､パルス式供給により､オリフィスに通して２０～１００Hzの周波数でビーズとして押し出す､請求項１記載の方法｡(USP6277932)
$$ The resulting extruded mixture is cut from the surface of the rotating cylinder by a doctor knife positioned to give pellets of the desired length. / 得られた押出し混合物を、目的長さのペレットが得られるように配置したドクターナイフで回転シリンダーの表面から切り取ることにより切断する。(USP6261465)
$$ A melt processable softer material may be extruded onto a preformed harder component or, where both materials are melt processable they may be coextruded in the desired shape. / 熔融した処理可能な柔らかい材料は､予備成型された固い材料の上に押し出され､或いは両材料が熔融処理可能である場合は希望の形状に共押出される｡(USP6186974)
$$ A coextruded sheet is stretched to effect molecular orientation of the substrate, and preferably heat-set, as hereinbefore described. / 同時押出したシートは、上記に記載の通りに、基材の分子配向を行うために延伸され、そして好ましくはヒートセットされる。(USP5935903)
$$ The taper of the body section in addition to the swellability of the outer layer improves the retention of the device, minimising the chance of its being extruded out of the eye once implanted. / 外側層の膨張可能性に加えてボデー部分のテーパーが器械の保持を改善し、挿入後にこれが眼から抜け出る機会を最小にする。(USP6186974)
$$ The locking member 153 can be formed from an extrusion having a cross-sectional shape as shown, the locking members then constituting slices cut from the extruded length. (USP6598724)
目次はこちら
EXTRUDE 押し出す；抜け出す
$$ A process according to claim 1 in which the aqueous monomer is extruded as beads by a pulsed supply through the orifices at a frequency of 20 to 100 Hz. / ４．水性モノマーを､パルス式供給により､オリフィスに通して２０～１００Hzの周波数でビーズとして押し出す､請求項１記載の方法｡(USP6277932)
$$ The resulting extruded mixture is cut from the surface of the rotating cylinder by a doctor knife positioned to give pellets of the desired length. / 得られた押出し混合物を、目的長さのペレットが得られるように配置したドクターナイフで回転シリンダーの表面から切り取ることにより切断する。(USP6261465)
$$ A melt processable softer material may be extruded onto a preformed harder component or, where both materials are melt processable they may be coextruded in the desired shape. / 熔融した処理可能な柔らかい材料は､予備成型された固い材料の上に押し出され､或いは両材料が熔融処理可能である場合は希望の形状に共押出される｡(USP6186974)
$$ A coextruded sheet is stretched to effect molecular orientation of the substrate, and preferably heat-set, as hereinbefore described. / 同時押出したシートは、上記に記載の通りに、基材の分子配向を行うために延伸され、そして好ましくはヒートセットされる。(USP5935903)
$$ The taper of the body section in addition to the swellability of the outer layer improves the retention of the device, minimising the chance of its being extruded out of the eye once implanted. / 外側層の膨張可能性に加えてボデー部分のテーパーが器械の保持を改善し、挿入後にこれが眼から抜け出る機会を最小にする。(USP6186974)
$$ The locking member 153 can be formed from an extrusion having a cross-sectional shape as shown, the locking members then constituting slices cut from the extruded length. (USP6598724)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。