EXTENSION 延長・拡張
2012年03月19日
目次はこちら
EXTENSION 延長・拡張
$$ This provides a more absolute stop against further extension of the sleeve portion. / これは、スリーブ部分のそれ以上の延長に対して絶対的なストッパを形成する。(USP6282436)
$$ Rotation of the lever 106 in the direction of the arrow F in FIG. 9 will displace the carrier 110 causing an equal extension of the two cables 104 causing the cam plates 102 to move in the direction of arrows Fc and movement of the two pitch control rods 14 in the direction of the arrows Fp. / レバー１０６の図９における矢印Ｆの方向への回転は担体１１０を変位させ、２つのケーブル１０４に等しい張力を生じさせ、カム板１０２を矢印ＦＣの方向に移動させ、２つのピッチ制御棒１４の矢印ＦＰの方向の移動を生じさせる。(USP6332818)
$$ In a Jasper agent based system, the agent 105 itself can be built as an extension of a known viewer such as Netscape. / ジャスパエージェント応用システムでは、エージエント105自体はNetscapeのような既知のビューワの拡張として構築できる。(USP6353827)
$$ It is well known to enclose the coating machine entirely within a front extension of the oven, thus containing the solvent emissions from the machine within the oven. / 炉の前部延長部内に被覆機械を完全に囲い、かくして機械からの溶媒放出を外へ漏らさないことがよく知られている。(USP6419744)
目次はこちら
EXTENSION 延長・拡張
$$ This provides a more absolute stop against further extension of the sleeve portion. / これは、スリーブ部分のそれ以上の延長に対して絶対的なストッパを形成する。(USP6282436)
$$ Rotation of the lever 106 in the direction of the arrow F in FIG. 9 will displace the carrier 110 causing an equal extension of the two cables 104 causing the cam plates 102 to move in the direction of arrows Fc and movement of the two pitch control rods 14 in the direction of the arrows Fp. / レバー１０６の図９における矢印Ｆの方向への回転は担体１１０を変位させ、２つのケーブル１０４に等しい張力を生じさせ、カム板１０２を矢印ＦＣの方向に移動させ、２つのピッチ制御棒１４の矢印ＦＰの方向の移動を生じさせる。(USP6332818)
$$ In a Jasper agent based system, the agent 105 itself can be built as an extension of a known viewer such as Netscape. / ジャスパエージェント応用システムでは、エージエント105自体はNetscapeのような既知のビューワの拡張として構築できる。(USP6353827)
$$ It is well known to enclose the coating machine entirely within a front extension of the oven, thus containing the solvent emissions from the machine within the oven. / 炉の前部延長部内に被覆機械を完全に囲い、かくして機械からの溶媒放出を外へ漏らさないことがよく知られている。(USP6419744)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。