特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

延在

(EXTEND)
$$ In the container 100, the sidewall tongues 63 are extended in length compared to the tongues 63 in container 10. / 容器１００では、側壁舌部６３は、容器１０内の舌部６３と比較して長さ方向に延在する。(USP8915393)

$$ Two wings 22 and 23 extend from the central plate 20 on opposite sides. / ２つの翼部２２および２３は、中心プレート２０のそれぞれ反対側から延在する。(USP8104476)

$$ The body 11 has a bore 12 extending between the far end 11A and the near end 11B. / 本体１１は、遠方端部１１Ａと近方端部１１Ｂとの間に延在する穴１２を有している。(USP8080016)

$$ Running along a centre line of the first part are a pair of elongate rebates 705. / 一対の細長いさねはぎ７０５が、第１パートの中心線に沿って延在している。(USP8028445)

$$ The first locus is preferably a line extending through the reference frame. / 第１軌跡は、好ましくは、参照フレーム内にわたって延在する直線とされる。(USP7643670)

$$ FIG. 4 is a side view of a continuous electro-active member extending in a helix; / 【図４】螺旋の形で延在する連続電気活性部材の側面図である。(USP6833656)

$$ The exclusion zone extends through the limb 14c, central region 14e and limb 14a. / 排他ゾーンは、枝１４ｃ、中心領域１４ｅ、および枝１４ａを通じて延在する。(USP6809514)

(RUN)
$$ The anode metal layer 104 provides external contacts to the display 150 and may be used for both anode and cathode connections to the OLEDs (by running the cathode layer pattern over anode metal lead-outs). / アノード金属層１０４はディスプレイ１５０に外部接触をもたらし、また、ＯＬＥＤへのアノード接続及びカソード接続の両方のために（カソード層パターンをアノード金属リードアウト上に延在させることにより）用いられ得る。(USP8278137)

$$ The wing box 104 comprises a number of structural elements 105 in the form of stringers, which run from the root to the tip of each wing box 104. / ウイングボックス１０４は、縦通材の形態の複数の構造エレメント１０５を有しており、夫々、各ウイングボックス１０４の基部側から先端側まで延在している。(USP8087614)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら