DISPERSE 分散
2011年09月16日
目次はこちら
DISPERSE ~ed in sth;
$$ In addition or instead of the semiconducting polymer there may be one or more dispersed charge transporting compounds present. / 半導体ポリマーに加えてまたはその代わりに、一つ以上の分散型電荷移動化合物を有してもよい。(USP6929869)
$$ The wet cake was then dispersed in a liter of demineralised water. / その後、この湿ったケークを１リットルの脱塩水の中に分散した。(USP6855452)
$$ The BSCs 4 are dispersed geographically across areas served by the mobile switching centre 2. / ＢＳＣ４は、移動交換センタ２がサービスを提供する区域の中で地理的に分散して位置する。(USP6501962)
$$ In this way, when different color light sources are activated simultaneously, the natural optical effect of bicolor or tricolor dispersion can be simulated. / このように、異なる色の光源を同時に作動させると、２色または３色分散の自然光効果を模すことができる。(USP6433483)
$$ In U.S. Pat. No. 4,444,961 a particular system is described for forming a dispersion of monomer beads in an immiscible liquid. / 米国特許第４，４４４，９６１号には､不混和液中モノマービーズの分散液を形成するための具体的なシステムが記載されている｡(USP6277932)
$$ The organic filler, together with the dispersing agent, is preferably added by masterbatch technology. / 有機充填剤は分散剤とともに好ましくはマスターバッチ技術により加えられる。(USP5935903)
$$ A chiller in accordance with claim 11, wherein the heat transfer particles are substantially evenly dispersed through the adsorbent particles. / 請求項１１に記載の冷却機にして、前記熱交換粒子は前記吸着剤中に略々均一に分散された冷却機。(USP5931005)
$$ Dispersants containing a poly(oxypentamethylene carbonyl) chain are well known and are generally prepared by polymerisation involving ε-caprolactone. / ポリ（オキシペンタメチレンカルボニル）鎖を含む分散剤は良く知られており､そして一般に､ε－カプロラクトンを含む重合により調製される｡(USP03027873)
$$ The dispersants are used to disperse particulate solids such as pigments in paints and inks. / この分散剤は､ペイントおよびインキ中の顔料のような微粒子状固体を分散するために用いられる｡(USP03027873)
$$ The weight average molecular weight (Mw), the number average molecular weight (Mn) and the polydispersity (Mw/Mn) were determined. / その重量平均分子量（Ｍｗ）､その数平均分子量（Ｍｎ）とその多分散性（Ｍｗ／Ｍｎ）を決定した｡(USP03013822)
$$ The main aim of the invention is to provide small crystals of liquid fat and a correspondingly large number of these crystals dispersed in a liquid phase of the fat structure. (USP01038872)
$$ When active ingredient is included in the aqueous monomer feed, that active ingredient will be dispersed in the final matrix of the polymer in each polymer bead. / 活性成分が水性モノマー原料に含められるとき、その活性成分は、各ポリマービーズ中のポリマーの最終マトリックス中に分散される。(USP6277932)
目次はこちら
DISPERSE ~ed in sth;
$$ In addition or instead of the semiconducting polymer there may be one or more dispersed charge transporting compounds present. / 半導体ポリマーに加えてまたはその代わりに、一つ以上の分散型電荷移動化合物を有してもよい。(USP6929869)
$$ The wet cake was then dispersed in a liter of demineralised water. / その後、この湿ったケークを１リットルの脱塩水の中に分散した。(USP6855452)
$$ The BSCs 4 are dispersed geographically across areas served by the mobile switching centre 2. / ＢＳＣ４は、移動交換センタ２がサービスを提供する区域の中で地理的に分散して位置する。(USP6501962)
$$ In this way, when different color light sources are activated simultaneously, the natural optical effect of bicolor or tricolor dispersion can be simulated. / このように、異なる色の光源を同時に作動させると、２色または３色分散の自然光効果を模すことができる。(USP6433483)
$$ In U.S. Pat. No. 4,444,961 a particular system is described for forming a dispersion of monomer beads in an immiscible liquid. / 米国特許第４，４４４，９６１号には､不混和液中モノマービーズの分散液を形成するための具体的なシステムが記載されている｡(USP6277932)
$$ The organic filler, together with the dispersing agent, is preferably added by masterbatch technology. / 有機充填剤は分散剤とともに好ましくはマスターバッチ技術により加えられる。(USP5935903)
$$ A chiller in accordance with claim 11, wherein the heat transfer particles are substantially evenly dispersed through the adsorbent particles. / 請求項１１に記載の冷却機にして、前記熱交換粒子は前記吸着剤中に略々均一に分散された冷却機。(USP5931005)
$$ Dispersants containing a poly(oxypentamethylene carbonyl) chain are well known and are generally prepared by polymerisation involving ε-caprolactone. / ポリ（オキシペンタメチレンカルボニル）鎖を含む分散剤は良く知られており､そして一般に､ε－カプロラクトンを含む重合により調製される｡(USP03027873)
$$ The dispersants are used to disperse particulate solids such as pigments in paints and inks. / この分散剤は､ペイントおよびインキ中の顔料のような微粒子状固体を分散するために用いられる｡(USP03027873)
$$ The weight average molecular weight (Mw), the number average molecular weight (Mn) and the polydispersity (Mw/Mn) were determined. / その重量平均分子量（Ｍｗ）､その数平均分子量（Ｍｎ）とその多分散性（Ｍｗ／Ｍｎ）を決定した｡(USP03013822)
$$ The main aim of the invention is to provide small crystals of liquid fat and a correspondingly large number of these crystals dispersed in a liquid phase of the fat structure. (USP01038872)
$$ When active ingredient is included in the aqueous monomer feed, that active ingredient will be dispersed in the final matrix of the polymer in each polymer bead. / 活性成分が水性モノマー原料に含められるとき、その活性成分は、各ポリマービーズ中のポリマーの最終マトリックス中に分散される。(USP6277932)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。