DEVIATION 偏差・ずれ
2011年08月07日
目次はこちら
DEVIATION
$$ WO 95/17061 describes a system in which cell loss is the primary QoS parameter, and which uses large-deviation theory. / ＷＯ第９５／１７０６１号は、セル損失が主要なＱｏＳパラメータであり、大偏差（ｌａｒｇｅ－ｄｅｖｉａｔｉｏｎ）理論を使用するシステムを記述する。(USP7006435)
$$ Incoming radiation 4, having the correct direction of polarisation, is transmitted through the reflector lens 19 and suffers no deviation while outgoing radiation 4' is focused directly to the receiver 6. / 正確な偏光方向をもつ入力放射光４は反射レンズ１９を通して伝達されて何らのずれも受けず､一方､出力放射光４′は受光部６に直接焦点が合わされる｡(USP6587246)
$$ This method aims to sense the phase flux-linkage and current at a predefined angle by adjusting the diagnostic point via the calculated deviation away from the desired point. / この方法は、所望の点から離れた計算された偏差を介して診断点を調整することによって、ある予め定められた角度における位相磁束結合および電流を検知することを目的とする。(USP6586903)
$$ For example a reflective or transmissive means such as mirrored or prism quartz may be provided in association with the visual/radiation monitoring passage at its point of deviation. / 例えば、ミラー加工された石英またはプリズム石英などの反射手段または伝達手段は、その偏向の点において、視覚／照射監視通路と関連して設けられ得る。(USP6375739)
$$ FIG. 22 shows the phase deviation φ in radians, from a standard linear phase profile, versus channel number m for the example of FIG. 21. / 【図２２】図２１の一例に対する､標準的な線形位相プロファイルからのラジアン単位にで表わす位相偏差φ対チャンネル番号ｍを示す図である｡(USP6339664)
$$ The standard deviation of the beads, from the mean particle size, is preferably below 0.1, and most preferably is below 0.05. / 平均粒径からのビーズの標準偏差は､好ましくは０．１未満であり､もっとも好ましくは０．０５未満である｡(USP6277932)
$$ This provides an advantage that differences between authorised persons in the inherent deviation in their digital signatures can be compensated for. (USP6549118)
$$ The present invention relates to a wavefront sensing device and in particular to a device that senses the deviation in shape of an optical wavefront from its ideal. / 本発明は、波面感知装置に関し、特に、光波面の形状の理想からの偏差を感知する装置に関する。(USP6570143)
目次はこちら
DEVIATION
$$ WO 95/17061 describes a system in which cell loss is the primary QoS parameter, and which uses large-deviation theory. / ＷＯ第９５／１７０６１号は、セル損失が主要なＱｏＳパラメータであり、大偏差（ｌａｒｇｅ－ｄｅｖｉａｔｉｏｎ）理論を使用するシステムを記述する。(USP7006435)
$$ Incoming radiation 4, having the correct direction of polarisation, is transmitted through the reflector lens 19 and suffers no deviation while outgoing radiation 4' is focused directly to the receiver 6. / 正確な偏光方向をもつ入力放射光４は反射レンズ１９を通して伝達されて何らのずれも受けず､一方､出力放射光４′は受光部６に直接焦点が合わされる｡(USP6587246)
$$ This method aims to sense the phase flux-linkage and current at a predefined angle by adjusting the diagnostic point via the calculated deviation away from the desired point. / この方法は、所望の点から離れた計算された偏差を介して診断点を調整することによって、ある予め定められた角度における位相磁束結合および電流を検知することを目的とする。(USP6586903)
$$ For example a reflective or transmissive means such as mirrored or prism quartz may be provided in association with the visual/radiation monitoring passage at its point of deviation. / 例えば、ミラー加工された石英またはプリズム石英などの反射手段または伝達手段は、その偏向の点において、視覚／照射監視通路と関連して設けられ得る。(USP6375739)
$$ FIG. 22 shows the phase deviation φ in radians, from a standard linear phase profile, versus channel number m for the example of FIG. 21. / 【図２２】図２１の一例に対する､標準的な線形位相プロファイルからのラジアン単位にで表わす位相偏差φ対チャンネル番号ｍを示す図である｡(USP6339664)
$$ The standard deviation of the beads, from the mean particle size, is preferably below 0.1, and most preferably is below 0.05. / 平均粒径からのビーズの標準偏差は､好ましくは０．１未満であり､もっとも好ましくは０．０５未満である｡(USP6277932)
$$ This provides an advantage that differences between authorised persons in the inherent deviation in their digital signatures can be compensated for. (USP6549118)
$$ The present invention relates to a wavefront sensing device and in particular to a device that senses the deviation in shape of an optical wavefront from its ideal. / 本発明は、波面感知装置に関し、特に、光波面の形状の理想からの偏差を感知する装置に関する。(USP6570143)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。