DEMODULATE 復調・復号
2011年06月26日
目次はこちら
DEMODULATE/DEMODULATOR/DEMODULATION 復調・復号
$$ The 14 bit words are passed through a EFM demodulator (for example, a look-up table) which translates the words into 8 bit bytes. / １４ビットワードはＥＦＭ復号器（例えば、ルックアップテーブル）を通され、８ビットのバイトへ変換される。(USP6560176)
$$ The MIU 4 does not perform modulation or demodulation in this case, since it is not connected to an analog line. / この場合は､ＭＩＵ４はアナログラインに接続されていないので､ＭＩＵ４において変調及び復調は行わない｡(USP6278696)
$$ In FIG. 2 the demodulated video signal is decoded using a conventional 17/34 Mbit/S hybrid DCT decoder 12 the output of which is supplied to an adder 14. / 図２において、復調されたビデオ信号は、従来型の１７／３４Ｍｂｉｔ／ｓハイブリッドＤＣＴ復号器１２を用いて復号され、その出力は加算器１４に供給される。 (USP5856847)
$$ The VCR and the decoder each contain a modulating circuit for placing the signals onto a UHF carrier so that the signals can be demodulated by the receiver within the TV. / ＶＣＲおよびデコーダはそれぞれ､ＴＶ内の受信器が信号を復調できるよう､信号をＵＨＦ搬送波に載せる変調回路を含む｡(USP02042917)
$$ The received signal is demodulated by an RF demodulator 48 to produce a digital signal which is stored in an input buffer 50 in the calling FIU 12. / 受信された信号は、ＲＦ復調器４８によって復調され、発呼ＦＩＵ１２内の入力バッファ５０に記憶されるディジタル信号を生成する。 (USP5877871)
$$ Each base station 1, 2, 3 demodulates the signal and performs the normal processing applicable to cellular mobile communications in a unit 5 which will be familiar to those versed in the art. / 各基地局１，２，３は信号を復調し､そして当業技術に精通している者にとっては理解されているであろうユニット５の中で､セルラー移動通信に適用できる一般的な処理を実行する｡(USP5430889)
目次はこちら
DEMODULATE/DEMODULATOR/DEMODULATION 復調・復号
$$ The 14 bit words are passed through a EFM demodulator (for example, a look-up table) which translates the words into 8 bit bytes. / １４ビットワードはＥＦＭ復号器（例えば、ルックアップテーブル）を通され、８ビットのバイトへ変換される。(USP6560176)
$$ The MIU 4 does not perform modulation or demodulation in this case, since it is not connected to an analog line. / この場合は､ＭＩＵ４はアナログラインに接続されていないので､ＭＩＵ４において変調及び復調は行わない｡(USP6278696)
$$ In FIG. 2 the demodulated video signal is decoded using a conventional 17/34 Mbit/S hybrid DCT decoder 12 the output of which is supplied to an adder 14. / 図２において、復調されたビデオ信号は、従来型の１７／３４Ｍｂｉｔ／ｓハイブリッドＤＣＴ復号器１２を用いて復号され、その出力は加算器１４に供給される。 (USP5856847)
$$ The VCR and the decoder each contain a modulating circuit for placing the signals onto a UHF carrier so that the signals can be demodulated by the receiver within the TV. / ＶＣＲおよびデコーダはそれぞれ､ＴＶ内の受信器が信号を復調できるよう､信号をＵＨＦ搬送波に載せる変調回路を含む｡(USP02042917)
$$ The received signal is demodulated by an RF demodulator 48 to produce a digital signal which is stored in an input buffer 50 in the calling FIU 12. / 受信された信号は、ＲＦ復調器４８によって復調され、発呼ＦＩＵ１２内の入力バッファ５０に記憶されるディジタル信号を生成する。 (USP5877871)
$$ Each base station 1, 2, 3 demodulates the signal and performs the normal processing applicable to cellular mobile communications in a unit 5 which will be familiar to those versed in the art. / 各基地局１，２，３は信号を復調し､そして当業技術に精通している者にとっては理解されているであろうユニット５の中で､セルラー移動通信に適用できる一般的な処理を実行する｡(USP5430889)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。