COOPERATION
2011年05月07日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | co...
目次はこちら
COOPERATION
$$ The video point 38 is used by the control processor 10 in cooperation with the image processor 6 to read data from the video disc store 7 for processing in accordance with processing data in the process data file identified by the associated process pointer 37. / ビデオポインタ３８は、画像プロセッサ６と協働する制御プロセッサ１０によって、ビデオディスク記憶装置７からデータを、プロセスデータファイル内の関連するプロセスポインタ３７によって特定された処理データに従って処理を施すために、読出すのに使用される。(USP6445874)
$$ The piston has a frustroconical forward extension 14 which is internally screw-threaded for cooperation with the coupling member of the piston rod, and the piston carries a seal 15 which seals against both the cylinder 2 and the piston rod 7. / ピストンは、ピストンロッドの連結部材と協働するためのねじ山を備えた截頭円錐形前方延長部１４を有する。ピストンは、シリンダ２及びピストンロッド７の両方に対してシールするシール１５が更に設けられている。(USP6270276)
$$ The cooperation of the strain relief member 110 with the rear plate members 95, is shown in FIGS. 27 and 28. / ストレインリリーフ110 のリアプレート95との係合関係は図27及び図28に示される。
$$ The sleeve has a flat 48 machined along one side, for cooperation with a planar end face 50 on the seat 18.(USP01042619)
目次はこちら
COOPERATION
$$ The video point 38 is used by the control processor 10 in cooperation with the image processor 6 to read data from the video disc store 7 for processing in accordance with processing data in the process data file identified by the associated process pointer 37. / ビデオポインタ３８は、画像プロセッサ６と協働する制御プロセッサ１０によって、ビデオディスク記憶装置７からデータを、プロセスデータファイル内の関連するプロセスポインタ３７によって特定された処理データに従って処理を施すために、読出すのに使用される。(USP6445874)
$$ The piston has a frustroconical forward extension 14 which is internally screw-threaded for cooperation with the coupling member of the piston rod, and the piston carries a seal 15 which seals against both the cylinder 2 and the piston rod 7. / ピストンは、ピストンロッドの連結部材と協働するためのねじ山を備えた截頭円錐形前方延長部１４を有する。ピストンは、シリンダ２及びピストンロッド７の両方に対してシールするシール１５が更に設けられている。(USP6270276)
$$ The cooperation of the strain relief member 110 with the rear plate members 95, is shown in FIGS. 27 and 28. / ストレインリリーフ110 のリアプレート95との係合関係は図27及び図28に示される。
$$ The sleeve has a flat 48 machined along one side, for cooperation with a planar end face 50 on the seat 18.(USP01042619)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。