特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CODE (n) 符号・コード

$$ Three adjustment factors are then calculated according to the following pseudo code: / ３つの調整係数は、以下の擬似コードにより算出される。(USP6614489)

$$ At the same time a bar code 27 reader scans the end of the container and transmits the information relating to the batch number etc. to a controlling computer. / 同時に、バーコード27リーダは、コンテナーの端を走査し、コントロールするコンピューターにバッチ番号などに関する情報を送信する。(USP6692213)

$$ This comparison at step 615 proceeds first of all by checking that the dialled international access code is valid. / 段階615においてこの比較は最初にダイヤルした国際アクセスコードが有効であることを調べることによって処理を進めることが好ましい。(USP6775249)

$$ In a different PLMN searching procedure, the mobile station attempts first to camp on to a cell broadcasting its home PLMN code at switch on. / 異なるＰＬＭＮサーチ・プロシージャでは、移動局はスイッチオン時に、そのホームＰＬＭＮコードをブロードキャストするセルにキャンプオンすることを最初に試みる。(USP6826414)

$$ These can be recognised in the UK by their dialling code in the case of freephone numbers and chat lines and hence removed from the list. / これらの番号は料金着信者払い番号およびおしゃべり電話の場合、それらのダイヤリングコードによって英国内で認識できるので、リストから削除することができる。(USP6912270)

$$ Table 1 below list Java code for implementing a chaotic function. / 次に示す表１は、カオス関数を実行するジャバコードを記載している。(USP6996722)

$$ In response to manipulation of a key by the viewer, the scanner 61 outputs a code representing the viewer selected key to a processor 62. / 視聴者によるキーの操作に応答して､スキャナ６１は､視聴者が選択したキーを表すコードを､プロセッサ６２に出力する｡(USP02042917)

$$ The watermark code word is provided, for example, to uniquely identify the cinema receiving the film signals. / ウォータマークコードワードは、例えば、デジタル映画データを受信したデジタル映画受信機を固有に特定する。(USP03131243)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら