面
2020年06月07日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | め
目次はこちら
面
-->裏面
(FACE)
$$ The contact face of a tool is its face which is for engagement with a coordinate positioning machine. / 工具の接触面は、座標位置決めマシンとの係合のための面である。(USP8430331)
$$ The throttle assembly of claim 1, wherein the first tapered magnet is coupled directly to a face of the gear. / 前記第１磁石は前記歯車の面に直接連結されている請求項１に記載のスロットルアッセンブリ。(USP6288534)
$$ The front face 44 of the pins is angled at the same angle as the screw angle of the short limbs; whilst the rear face 45 is curved. / ピンの前面４４は、短リム部のスクリュー角と同じ角度であり、他方、その後面はわん曲している。(USP6287494)
$$ The lower part 9 of the tank 10 has a front face 12', a rear face 14', sides 16' and 18' and a bottom 22. / 上記流体タンク１０の流体貯留部９は前面壁１２’，背面壁１４’，両側壁１６’，１８’および底壁２２を備えている。(USP5893487)
(PLANE)
$$ The MAP PLANE facility allows the user to view the magnetic field in the x or y planes. / マップ平面機能によりユーザは磁界をｘまたはｙ面で見ることができる。(USP6611142)
$$ Preferably, the axis about which the movable portion may be pivoted is parallel to the plane. / 可動部分が旋回する軸が平面と平行であることが好ましい。(USP6611139)
$$ Points 1, 2 and 3 are imaged at 8, 9 and 10, respectively, in the intermediate image plane 7 of the microscope. / 点１、２および３は顕微鏡の中間像面７中のそれぞれ８、９および１０にイメージングされる。(USP6429967)
$$ It comprises an object 2, an imaging lens 4 and a focal plane array 6. / これは、被写体２、撮像レンズ４、および焦点面アレイ６を含む。(USP6414294)
$$ Moreover, the shaft is preferably mounted to the craft in such a manner that the plane of the propeller is substantially normal to the line of thrust. / 更に、上記軸は好ましくは、プロペラの面が推力線に対して略直角となるように船舶に取り付けられる。(USP6332818)
$$ The stage (48) includes motors (51, 52) for driving the stage in an X-Y plane. / ステージ（４８）は、Ｘ－Ｙ平面内でステージを駆動するためのモータ（５１、５２）を含んでいる。(USP5946131)
(SURFACE)
$$ Where the film is formed on the surface of the cylinder, the transparency will have a number of points of contact with the rough surface of the film. / 樹脂の膜が走査シリンダの表面上に形成される場合、透明物は、樹脂の起伏のある面との間に多数の接触点を有する。(USP5373373)
$$ It was brushed on to the top surface of the block 6/fibre 1,2/adhesive 5 assembly in dissolved form and allowed to dry. / これは溶解した状態でブロック６／ファイバ１、２／接着剤５のアセンブリの上面にブラシで塗付され、乾燥される。(USP5903685)
目次はこちら
面
-->裏面
(FACE)
$$ The contact face of a tool is its face which is for engagement with a coordinate positioning machine. / 工具の接触面は、座標位置決めマシンとの係合のための面である。(USP8430331)
$$ The throttle assembly of claim 1, wherein the first tapered magnet is coupled directly to a face of the gear. / 前記第１磁石は前記歯車の面に直接連結されている請求項１に記載のスロットルアッセンブリ。(USP6288534)
$$ The front face 44 of the pins is angled at the same angle as the screw angle of the short limbs; whilst the rear face 45 is curved. / ピンの前面４４は、短リム部のスクリュー角と同じ角度であり、他方、その後面はわん曲している。(USP6287494)
$$ The lower part 9 of the tank 10 has a front face 12', a rear face 14', sides 16' and 18' and a bottom 22. / 上記流体タンク１０の流体貯留部９は前面壁１２’，背面壁１４’，両側壁１６’，１８’および底壁２２を備えている。(USP5893487)
(PLANE)
$$ The MAP PLANE facility allows the user to view the magnetic field in the x or y planes. / マップ平面機能によりユーザは磁界をｘまたはｙ面で見ることができる。(USP6611142)
$$ Preferably, the axis about which the movable portion may be pivoted is parallel to the plane. / 可動部分が旋回する軸が平面と平行であることが好ましい。(USP6611139)
$$ Points 1, 2 and 3 are imaged at 8, 9 and 10, respectively, in the intermediate image plane 7 of the microscope. / 点１、２および３は顕微鏡の中間像面７中のそれぞれ８、９および１０にイメージングされる。(USP6429967)
$$ It comprises an object 2, an imaging lens 4 and a focal plane array 6. / これは、被写体２、撮像レンズ４、および焦点面アレイ６を含む。(USP6414294)
$$ Moreover, the shaft is preferably mounted to the craft in such a manner that the plane of the propeller is substantially normal to the line of thrust. / 更に、上記軸は好ましくは、プロペラの面が推力線に対して略直角となるように船舶に取り付けられる。(USP6332818)
$$ The stage (48) includes motors (51, 52) for driving the stage in an X-Y plane. / ステージ（４８）は、Ｘ－Ｙ平面内でステージを駆動するためのモータ（５１、５２）を含んでいる。(USP5946131)
(SURFACE)
$$ Where the film is formed on the surface of the cylinder, the transparency will have a number of points of contact with the rough surface of the film. / 樹脂の膜が走査シリンダの表面上に形成される場合、透明物は、樹脂の起伏のある面との間に多数の接触点を有する。(USP5373373)
$$ It was brushed on to the top surface of the block 6/fibre 1,2/adhesive 5 assembly in dissolved form and allowed to dry. / これは溶解した状態でブロック６／ファイバ１、２／接着剤５のアセンブリの上面にブラシで塗付され、乾燥される。(USP5903685)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。