特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FLEXIBLY

$$ The flat leaf spring members 50 have a dimpled central section to enable them to be flexibly attached to the sealing mechanism 38. / 平坦な板ばね部材５０は、シーリング機構３８に曲げやすいように取り付け可能にする、くぼみのある中央セクションを有する。(USP8925250)

$$ The body portion 110 comprises a cut-out section 140 between the sealing surfaces 120, 130 within which is provided a flexibly mounted leg 150. / 本体部分１１０は、シール面１２０，１３０の間に切欠部１４０を有しており、切欠部１４０内に、屈曲可能に取り付けられた脚部１５０が設けられている。(USP8459511)

$$ In another aspect, the wall is flexibly movable to adjust the size of the first and second chambers. / 他の態様では、その壁面は、前記第１および第２のチャンバの寸法を調整するように柔軟に移動可能である。(USP8201556)

$$ New nodes may therefore be added to the network quite flexibly, simply by having the node transmit a message; and node locations may be changed by simply changing the nodes' locations, and beginning to transmit messages. / 従って、単純にノードにメッセージを送らせることによって、新しいノードがネットワークに非常に柔軟に追加することができ、またノードの位置は、単純にノードのある位置を変更してメッセージの送信を始めることで変えることができる。(USP7653010)

$$ Each of the tanks is flexibly mounted on the chassis using flexible mounts of the type described above. (USP7108285)

$$ Each separate part 1 and 2 is moulded from a plastics material and flexibly hinged at 5 the locus of diametric division, and may be positioned when closed by a locating peg and socket 6 and 6.sup.1 respectively. (USP4160610)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら