特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ARRANGE

$$ The Home Agent 12b allocates to the terminal 34 a temporary "Care of" Address (CoA) of a visited server 12c, and arranges that packets arriving at the home agent 12b are forwarded onto this "foreign" server 12c. / ホームエージェント12ｂは端末34へ訪問されたサーバ12ｃの一時的なアドレスの“注意”（ＣｏＡ）を割り当て、ホームエージェント12ｂへ到達するパケットが“外部の”サーバ12ｃへ送られるようにしている。(USP6584098)

$$ It arranges for IF phases to vary with antenna position across the array 12 as required to produce phased array beam steering. / これは、必要に応じフェーズドアレイビーム指向が実行されるよう、アレイ１２に交差するアンテナ位置に応じてＩＦ位相を変化させる。(USP6441783)

$$ It is desirable to arrange that the convex and concave regions are complementary to each other so that the profiling does not significantly change the passage cross-sectional area. (USP6283713)

$$ It is possible by modification of the wiring to arrange that all the elements E have individual p-conductors. (USP02063521)

$$ The incidence of this sort of false alarm may be reduced by arranging for the first and second time periods to be consecutive time periods and the returns generated on consecutive cycles. (USP7646329)

$$ Fault tolerance can easily be provided by arranging for a faulty APM 35 and its associated shift register section 33 to be by-passed. (USP4879559)

$$ For example, it makes it possible to arrange for less of the infrequently executed code to be pulled into the cache. (USP02029357)

$$ If desired, instead of the precision slide 64 normal to the plane of the paper, it is possible to arrange for the prism 62 to be removed and returned in the direction of the arrows 63 in FIG. 7. (USP5442438)

$$ One way of preventing closing of the door is to arrange for the case 36 to be larger than the internal dimensions of a typical microwave oven until the case 36 is closed. / ドアの閉止を防止する一方法は、ケース36が閉じられるまで、ケース36を通常のマイクロ波オーブンの内部寸法より大きくすることである。(USP6028315)

$$ For certain types of cell boundary, it is relatively easy to arrange for that testing to slip by 1 byte per cell until synchronization is achieved. (USP5610951)

$$ Indeed, it is often preferably to arrange the process conditions to provide such an export of electricity in order to provide the power for auxiliary equipment such as water pumps. (USP4778670)

$$ When a cell is full loaded a maximized, capacity is very important and therefore it would be appropriate to arrange for the power control to be as accurate as possible and perhaps the signalling of rate changes to be less responsive. (USP6421331)

$$ A further alternative is to arrange for the alarm system to be rendered operative a predetermined time after take-off. (USP4879542)

$$ For example, instead of erasing only the camera immediately ahead of the one being exposed, two or more cameras may be erased either simultaneously or by arranging the erasure means to be two or more steps ahead of exposure at any and given point in time. (USP6157409)

$$ It will be appreciated that by arranging for bandwidth requests to be queued as hereinbefore described, a more efficient system is provided with less possibility of delays. / 前述のように、帯域幅要求信号が待ち行列を作る構成により、遅延する可能性の低い、より効果的な装置が提供できることが分かる。(USP5448559)

$$ By arranging that the reading sensor can be used for the input of commands for controlling the hand held unit, the number of user input means (e.g., keys) can be kept to a minimum, reducing the possibility of inadvertent operation. / 読取りセンサがハンドヘルド装置を制御する指令の入力のために用いられうるように構成することにより、ユーザによる入力手段（例えばキー）の数は最小に保たれ、不注意による操作の可能性が減少せしめられうる。(USP6058304)

$$ Furthermore, by arranging for each filter to be automatically placed in the beam path the need for operator intervention is removed. / 更に、各フィルタをビーム経路に自動的に配置するように構成することにより、オペレータを介在させる必要性が排除される。(USP6122344)

$$ This is avoided in the present invention by arranging the carriage such that its points of contact with the top sheet have zero velocity relative thereto. (USP6253899)

$$ Furthermore, by arranging the reflector to lie on optical path between the user and the camera, the apparatus is made more compact than known apparatuses. / さらにユーザとカメラとの間の光経路上に反射器を配置することによって、この反射器は既知の反射器よりもコンパクトになる。(USP6687389)

$$ The extrusion parameters can be set such that the emerging material is curved, for instance by arranging it so that the material emerges from the die more quickly on one side than on the other. / 押出しパラメータは、出現する材料が湾曲するように、たとえば、材料がダイスの一方の面のほうが他の面よりも速く現れるような配列にすることで設定できる。(USP6833656)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら