ACCOMPANY
2016年12月13日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ac...
目次はこちら
ACCOMPANY
$$ Further examples of alert signal burst are described in Tables 1 and 5 to 7 of the accompanying tables. / 警告信号バーストの別の例を添付表の表１および表５～表７に示す。(USP6201470): 添付
$$ The present invention relates to synthesis of moving images, for example to accompany synthetic speech. / この発明は、例えば合成言語を伴う動く画像の合成に関する。(USP6208356): 伴う
$$ Electrostriction is the change in the dimensions of a dielectric which accompanies the application of an electric field. / 電気ひずみは、電界の印加に伴う誘電体の寸法の変化である。(USP6278541): 伴う
$$ As with standard fibers, the heat treatment can be accompanied by stretching, to narrow the fiber down. / 標準ファイバの場合と同様、熱処理に続いて、ファイバを細く絞るために引き延ばしを行うことができる。(USP6631234): 続いて
$$ The CLI of a call is information that accompanies an incoming call. / 呼のＣＬＩは到来呼を伴う情報である。(USP6775249): 伴う
$$ Preparation of the compounds of the invention, as well as neuroprotective activity is illustrated in the accompanying non-limiting examples. / 本発明の化合物の調製、ならびに神経保護活性は、添付の実施例に説明されているが、これらに限定されない。(USP6797699): 添付
$$ A preferred treatment, because of its simplicity and effectiveness, is to subject the exposed surface of the substrate to a high voltage electrical stress accompanied by corona discharge. / 好ましい処理は、その単純さおよび有効性のために、基材の露出表面にコロナ放電を伴う高電圧電気負荷を施すことである。(USP5935903): 伴う
$$ These changes in dialling code regimes have been accompanied by increases in the level of misdialled calls. / ダイヤリングコード制度におけるこれらの変更は、ミスダイヤルをした呼レベルの増加を伴う。(USP6775249): 伴う
$$ In other words the fastest data throughput is accompanied with the minimum optical efficiency. / 言い換えれば、最も迅速なデータスループットは、最低の光効率の場合に実現される。(USP6278541): 伴う
$$ Such deletion is accompanied by the removal of all relevant entries in the class loader cache.(USP01051970)
$$ As a further alternative, the pulse duty cycle may increase progressively, accompanied by progressively reducing peak power. (USP02052599)
$$ In both these cases, assuming an architecture having numbered field stores being repeatedly written to and read in number order, this point is accompanied by an effective renumbering of the field stores. / これら両方のケースにおいて、番号の付けられたフィールド記憶装置を持つアーキテクチュアが、番号の順序に繰り返して書き込みおよび読み出されることを想定し、この点はフィールド記憶装置の有効な再番号付けによって成し遂げられる。(USP6480232): 伴う
目次はこちら
ACCOMPANY
$$ Further examples of alert signal burst are described in Tables 1 and 5 to 7 of the accompanying tables. / 警告信号バーストの別の例を添付表の表１および表５～表７に示す。(USP6201470): 添付
$$ The present invention relates to synthesis of moving images, for example to accompany synthetic speech. / この発明は、例えば合成言語を伴う動く画像の合成に関する。(USP6208356): 伴う
$$ Electrostriction is the change in the dimensions of a dielectric which accompanies the application of an electric field. / 電気ひずみは、電界の印加に伴う誘電体の寸法の変化である。(USP6278541): 伴う
$$ As with standard fibers, the heat treatment can be accompanied by stretching, to narrow the fiber down. / 標準ファイバの場合と同様、熱処理に続いて、ファイバを細く絞るために引き延ばしを行うことができる。(USP6631234): 続いて
$$ The CLI of a call is information that accompanies an incoming call. / 呼のＣＬＩは到来呼を伴う情報である。(USP6775249): 伴う
$$ Preparation of the compounds of the invention, as well as neuroprotective activity is illustrated in the accompanying non-limiting examples. / 本発明の化合物の調製、ならびに神経保護活性は、添付の実施例に説明されているが、これらに限定されない。(USP6797699): 添付
$$ A preferred treatment, because of its simplicity and effectiveness, is to subject the exposed surface of the substrate to a high voltage electrical stress accompanied by corona discharge. / 好ましい処理は、その単純さおよび有効性のために、基材の露出表面にコロナ放電を伴う高電圧電気負荷を施すことである。(USP5935903): 伴う
$$ These changes in dialling code regimes have been accompanied by increases in the level of misdialled calls. / ダイヤリングコード制度におけるこれらの変更は、ミスダイヤルをした呼レベルの増加を伴う。(USP6775249): 伴う
$$ In other words the fastest data throughput is accompanied with the minimum optical efficiency. / 言い換えれば、最も迅速なデータスループットは、最低の光効率の場合に実現される。(USP6278541): 伴う
$$ Such deletion is accompanied by the removal of all relevant entries in the class loader cache.(USP01051970)
$$ As a further alternative, the pulse duty cycle may increase progressively, accompanied by progressively reducing peak power. (USP02052599)
$$ In both these cases, assuming an architecture having numbered field stores being repeatedly written to and read in number order, this point is accompanied by an effective renumbering of the field stores. / これら両方のケースにおいて、番号の付けられたフィールド記憶装置を持つアーキテクチュアが、番号の順序に繰り返して書き込みおよび読み出されることを想定し、この点はフィールド記憶装置の有効な再番号付けによって成し遂げられる。(USP6480232): 伴う
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。