WHERE (接続詞/関係副詞)
2016年09月23日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | where
目次はこちら
WHERE (接続詞／関係副詞）
$$ The latter includes perforated layers, and integral net layers where the area of the voids in the net exceeds the area of the material of the layer. / 不連続層（注：後者のこと）としては有孔層及びネットの気孔率が層材料の面積を超える一体ネット層が含まれる。(USP6610762)
$$ From the mirror 8 radiation is reflected to the second rotating disc 1b where it is reflected to the collection optics 5 of the imager. / 鏡８からの放射光は第２の回転ディスク１ｂに反射され､ここで影像の集光レンズ５に反射される｡(USP6587246)
$$ The filter acts in response to a complex error signal E where the error E is deduced as follows: / フィルタは複素誤差信号Ｅに応じて動作する。ここで誤差Ｅは次の式に従って導出される。(USP5987485)
$$ Applications where the diluent is an organic solvent include paints, clear varnishes, inks and adhesives. / その希釈剤が有機溶媒である応用は､ペイント､クリヤーなワニス､インクおよび接着剤を含む｡(USP03013822)
$$ FIG. 5B also shows crossover points 60 to 65 where two circles intersect. / 図５Ｂはまた、２つの円の交差する交点６０から６５も示す。(USP6900756)
$$ In response to a non-zero pressure differential, the slug moves to the position in the field where the net magnetic forces equal the pressure differential. / ０でない圧力差に応答してスラグは、純磁力が圧力差に等しくなる磁場中の位置に移動する。(USP6815063)
$$ The circuit shown in FIG. 5 is suitable for use where low-cost current sensing and PWM operation with bottom switch chopping is used. / 図５に示される回路は、安価な電流検知および低電位側スイッチチョッピングをともなうＰＷＭ動作が用いられる場合の使用に適する。(USP6586903): n
$$ This is especially true when the radios are operating in the high GHz where this element of the system is likely to be a significant part of the node cost. / これは、特に、無線が、システムのこの要素がノード費用の多大な部分となりそうである高いＧＨｚで動作しているときに当てはまる。(USP6553020)
$$ This is a j×j table (where j is the number of cells) which gives a value to the strength with which each cell can cause interference in each other cell. / これは､ｊ×ｊの表（なお､ｊはセルの数である）であり､各セルが互いのセル内で干渉を生じる強度に対する値を与える｡(USP6539228)
$$ That effects server can then (if appropriate) render only one of a range of images and repeat that output for other images where its input remains the same. / そこで、その効果サーバーは、（もし適正であれば）或範囲の画像の中の１つだけを描画し、その入力が同じに留まっていれば他の画像に対してその出力を繰り返すことができる。(USP6523174)
$$ Fuel is injected into the combustion chamber by means of a fuel injector where it mixed with compressed air from the various inlet ports and burnt. / 燃料は燃料噴射器内で種々の入口ポートからの圧縮空気と混合された状態で燃料噴射器により燃焼室中へ注入されて燃やされる｡(USP6474569)
$$ In other words, these are operations where parts of both pictures A and B are present on the screen at the same time. / すなわち画像Ａ及び画像Ｂの両方の部分が、同時に画面上に表示されるような映像処理に関連する。(USP6757333)
$$ The colour anti-aliasing processor 180 is shown in more detail in FIG. 25 where parts also appearing in FIG. 11 bear the same numerical designations. / 色アンチエイリアシング処理回路１８０の内部構成を図２５に示す。図２５において、図１１と共通の部分については、同一の符号を付している。(USP6614489)
目次はこちら
WHERE (接続詞／関係副詞）
$$ The latter includes perforated layers, and integral net layers where the area of the voids in the net exceeds the area of the material of the layer. / 不連続層（注：後者のこと）としては有孔層及びネットの気孔率が層材料の面積を超える一体ネット層が含まれる。(USP6610762)
$$ From the mirror 8 radiation is reflected to the second rotating disc 1b where it is reflected to the collection optics 5 of the imager. / 鏡８からの放射光は第２の回転ディスク１ｂに反射され､ここで影像の集光レンズ５に反射される｡(USP6587246)
$$ The filter acts in response to a complex error signal E where the error E is deduced as follows: / フィルタは複素誤差信号Ｅに応じて動作する。ここで誤差Ｅは次の式に従って導出される。(USP5987485)
$$ Applications where the diluent is an organic solvent include paints, clear varnishes, inks and adhesives. / その希釈剤が有機溶媒である応用は､ペイント､クリヤーなワニス､インクおよび接着剤を含む｡(USP03013822)
$$ FIG. 5B also shows crossover points 60 to 65 where two circles intersect. / 図５Ｂはまた、２つの円の交差する交点６０から６５も示す。(USP6900756)
$$ In response to a non-zero pressure differential, the slug moves to the position in the field where the net magnetic forces equal the pressure differential. / ０でない圧力差に応答してスラグは、純磁力が圧力差に等しくなる磁場中の位置に移動する。(USP6815063)
$$ The circuit shown in FIG. 5 is suitable for use where low-cost current sensing and PWM operation with bottom switch chopping is used. / 図５に示される回路は、安価な電流検知および低電位側スイッチチョッピングをともなうＰＷＭ動作が用いられる場合の使用に適する。(USP6586903): n
$$ This is especially true when the radios are operating in the high GHz where this element of the system is likely to be a significant part of the node cost. / これは、特に、無線が、システムのこの要素がノード費用の多大な部分となりそうである高いＧＨｚで動作しているときに当てはまる。(USP6553020)
$$ This is a j×j table (where j is the number of cells) which gives a value to the strength with which each cell can cause interference in each other cell. / これは､ｊ×ｊの表（なお､ｊはセルの数である）であり､各セルが互いのセル内で干渉を生じる強度に対する値を与える｡(USP6539228)
$$ That effects server can then (if appropriate) render only one of a range of images and repeat that output for other images where its input remains the same. / そこで、その効果サーバーは、（もし適正であれば）或範囲の画像の中の１つだけを描画し、その入力が同じに留まっていれば他の画像に対してその出力を繰り返すことができる。(USP6523174)
$$ Fuel is injected into the combustion chamber by means of a fuel injector where it mixed with compressed air from the various inlet ports and burnt. / 燃料は燃料噴射器内で種々の入口ポートからの圧縮空気と混合された状態で燃料噴射器により燃焼室中へ注入されて燃やされる｡(USP6474569)
$$ In other words, these are operations where parts of both pictures A and B are present on the screen at the same time. / すなわち画像Ａ及び画像Ｂの両方の部分が、同時に画面上に表示されるような映像処理に関連する。(USP6757333)
$$ The colour anti-aliasing processor 180 is shown in more detail in FIG. 25 where parts also appearing in FIG. 11 bear the same numerical designations. / 色アンチエイリアシング処理回路１８０の内部構成を図２５に示す。図２５において、図１１と共通の部分については、同一の符号を付している。(USP6614489)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。