特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら


TRANSIT / TRANSITION / TRANSITORY

$$ There now follows further examples of means for ensuring the actuatable element passes through the transitory position. (USP02074809)

$$ The type of Dj that results depends on the noise present and on the z and y coordinates with which the particle transited, but is governed by the probabilities P(Dj|Ei). (USP6381555)

$$ Each link 3 carries information data intended for a node connected to the link 3 and also "transit" data intended for other nodes. / 各リンク３は、リンク３に接続されるノード向けの情報データ、および他のノード向けの「遷移」データも搬送する。(USP6553020)

$$ Thus, the auxiliary pass transistor 20 provides an additional discharge path in the situation of transiting voltages on the output terminal to ensure that the pull-up p-channel transistor 2 is not subject to excessive gate source voltages and therefore excessive stresses on the oxide. (USP5729157)

$$ Suitable bronzes include non-stoichiometric alloys of the transition metal with hydrogen. / 好適な青銅は、遷移金属と水素の非化学量論的な合金を包含する。(USP6855452)

$$ The count, together with the detection of a transition in quantized phase, is presented to control box 68. / このカウントは、量子化された位相の遷移の検出が加わって、制御箱５８に提出される。(USP6480232)

$$ The transition at the centre of each bit period allows easy clock recovery. / 各ビット周期の中央の遷移によってクロック回復が容易になる｡(USP6473469)

$$ When this transition is made, a timer is set which runs, e.g., for 10 seconds. / この遷移が行われるとき､タィマは､例えば10秒間動作するようにセットされる｡(USP6330313)

$$ This leaves the consonant--consonant transitions. / これは子音－子音遷移を残している｡(USP6208356)

$$ If the current carried by the superconductor exceeds the critical current then the material of the conductor makes a transition to a resistive state which acts to limit the current being carried. / もし、超伝導材料によって流れる電流が臨界電流を越えると、超伝導材料は、流れる電流を制限するように働く抵抗性状態に転移する。(USP6239957)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら