特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

THROUGHOUT

$$ The supply voltage V+ does not have to be constant throughout a system / 電源電圧Ｖ＋は、システム全体にわたって一定である必要はない。(USP6816020)

$$ The pattern of generally cylindrical members may extend throughout the total annular extent of the passageway. / この円筒形部材のパターンは、冷却剤通路の環状の全周に亘って延在させることができる。(USP6815848)

$$ Ferritin is utilised in iron metabolism throughout living species and its structure is highly conserved among them. / フェリチンは生物主全体を通じて鉄代謝に利用され、その構造は種の間で高度に保持されている。(USP6815063)

$$ Addition of 300 μM L-ArgSp to the medium throughout the experiment did not reduce the damage produced by either 10 μM or 30 μM NMDA. / 実験中ずっと３００μＭのＬ－ＡｒｇＳｐを付加しても、１０μＭまたは３０μＭのＮＭＤＡのいずれかにより生じた損傷は低減しなかった。(USP6797699)

$$ The reaction temperature was maintained below 10℃ throughout. / 反応温度は､全体を通して１０℃以下に維持された｡(USP03027873)

$$ A method of operating a furnace in accordance with claim 8, wherein the RF source is actuated throughout the heating cycle of the object. / 物体の加熱サイクル中を通じてＲＦ源を作動させる､請求項８に記載の炉を操作する方法｡(USP01004075)

$$ Conventional radiant or convective heating heats the surface of a sample and relies on thermal conduction to transfer heat from the surface throughout the volume of the sample. / 従来の放射加熱または対流加熱はサンプルの表面を加熱し､サンプルの表面からサンプルの体積の隅から隅まで熱を伝えるために熱伝導を頼みとする｡(USP01004075)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら