特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

THINK

$$ When the upper portion of any of these embodiments has been separated, the unobservant user will think that the pack is conventional in appearance (see FIG. 11). / これらすべての実施形態において上部が切り離されたときには、不注意な使用者は、パックの外観が従来と同じであると思うであろう（図１１を参照されたい）。(USP6000539)

$$ Another way of thinking of this would be to redefine the x-axis as the axis along which the detector and spot projector are separated, or at least the effective input/exit pupils thereof if mirrors or other diverting optical elements were used. / これを考える別の方法は、ｘ軸をそれに沿って検出器とスポット投射装置が分離される軸として、又は、ミラー又は他の方向転換光学要素が使用される場合には、少なくともその有効な入射／出射瞳として再定義することであろう。(USP7589825)

$$ The reader may come across the identifier `foo` in the program and think its value should be that of the variable `foo`, whereas in fact the value is four greater. (USP6691301)

$$ Indeed, it is hard to think of a bioscience area that is not dependent, at least in some way, on protein analysis. (USP6613210)

$$ This is an improvement on the existing system whereby the system sends a return call after a predetermined time period i.e. when it thinks the caller has hung-up. (USP6587551)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら