SUCH AS...ETC
2015年11月06日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | such
目次はこちら
SUCH AS...ETC
$$ Aspects of the invention may be implemented in other types of mobile terminal, such as mobile telephone handsets, cordless telephone handsets, portable television receivers, etc. / 本発明の態様は、移動体電話ハンドセット、コードレス電話ハンドセット、携帯用テレビジョン受像機など、他の種類の移動体端末でも実施することができる。(USP6812954)
$$ Acrylic sheet materials are particularly useful for forming into articles such as architectural cladding, bathtubs, shower enclosures, panelling etc. / アクリルのシート材料は、建築用外装材、バスタブ、シャワーの囲い、羽目板等のような物品に形成するために特に有用である。(USP6689832)
$$ In other embodiments, by measuring the level of a liquid, effectively another parameter is sensed, for example in transducers such as liquid thermometers or liquid barometers etc. / 他の実施形態においては、液体レベルを測定することで、液体温度計などのトランデューサ中で別のパラメータを効果的に検出することができる。(USP6561022)
$$ It will be appreciated that this fragment may be written in any other suitable programming language, such as PASCAL, APL, FORTRAN, or Smalltalk etc. / このフラグメントは、ＰＡＳＣＡＬ、ＡＰＬ、ＦＯＲＴＲＡＮまたはSmalltalk等の他の任意の適当なプログラミング言語で書くことができることが理解されよう。(USP6269455)
$$ The bulk formed product may form the device itself or may form a precursor which is subjected to subsequent shaping steps such as lathe cutting, drilling etc. / 量産された製品は、それ自体で器械を形成し、或いは旋削、穿孔のような後続の整形段階を受けるプリカーサーを形成する。(USP6186974)
$$ These are assumed to be located in offices 5 and at special location points such as garages, railways stations, motorway service stations, shopping centres etc. / これらは、オフィス５に、またガレージや鉄道の駅や自動車道のサービスステーションやショッピングセンタ等のような特別な位置に配置されていると仮定する。(USP6151309)
目次はこちら
SUCH AS...ETC
$$ Aspects of the invention may be implemented in other types of mobile terminal, such as mobile telephone handsets, cordless telephone handsets, portable television receivers, etc. / 本発明の態様は、移動体電話ハンドセット、コードレス電話ハンドセット、携帯用テレビジョン受像機など、他の種類の移動体端末でも実施することができる。(USP6812954)
$$ Acrylic sheet materials are particularly useful for forming into articles such as architectural cladding, bathtubs, shower enclosures, panelling etc. / アクリルのシート材料は、建築用外装材、バスタブ、シャワーの囲い、羽目板等のような物品に形成するために特に有用である。(USP6689832)
$$ In other embodiments, by measuring the level of a liquid, effectively another parameter is sensed, for example in transducers such as liquid thermometers or liquid barometers etc. / 他の実施形態においては、液体レベルを測定することで、液体温度計などのトランデューサ中で別のパラメータを効果的に検出することができる。(USP6561022)
$$ It will be appreciated that this fragment may be written in any other suitable programming language, such as PASCAL, APL, FORTRAN, or Smalltalk etc. / このフラグメントは、ＰＡＳＣＡＬ、ＡＰＬ、ＦＯＲＴＲＡＮまたはSmalltalk等の他の任意の適当なプログラミング言語で書くことができることが理解されよう。(USP6269455)
$$ The bulk formed product may form the device itself or may form a precursor which is subjected to subsequent shaping steps such as lathe cutting, drilling etc. / 量産された製品は、それ自体で器械を形成し、或いは旋削、穿孔のような後続の整形段階を受けるプリカーサーを形成する。(USP6186974)
$$ These are assumed to be located in offices 5 and at special location points such as garages, railways stations, motorway service stations, shopping centres etc. / これらは、オフィス５に、またガレージや鉄道の駅や自動車道のサービスステーションやショッピングセンタ等のような特別な位置に配置されていると仮定する。(USP6151309)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。