SERVE
2015年05月28日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | se...
目次はこちら
SERVE
$$ Each BTS 6 transmits radio signals to, and receives radio signals from, mobile stations 8 which are in an area served by that BTS. / それぞれのＢＴＳ６は、そのＢＴＳがサービスを提供している区域内に位置する移動局８との間で無線信号を送受する。(USP6501962)
$$ The water soluble label 15, printed complete with bar code 18, is fixed in the same way as, and to serve the same purpose as, a conventional tamper evident seal. / バーコードの印刷が完了した水溶性ラベル１５は､従来の不正侵害明示シール同様の目的かつ同様の仕方で取付けられる｡(USP5895075)
$$ These examples serve to show that an adequate combination of high contrast, high reflectivity and minimum operating voltage cannot be obtained by the known art. / これらの例は、高いコントラスト、高い反射率、及び最小の動作電圧という十分な組合せを既知の技術から得ることはできないことを示すためのものである。 (USP5801796)
$$ The decoder 3 acts as an interface between the TV 2 and the VCR 5, PC 6, modem 7 and games console 8 and thus serves to control the system 1. / デコーダ３は､ＴＶ２とＶＣＲ５､ＰＣ６､モデム７およびゲーム用コンソール８との間のインタフェースとして作用し､したがってシステム１を制御する働きをする｡(USP02042917)
$$ FIGS. 5a, 5b and 5c are schematic representations of a collet in a further embodiment of the invention in which the collet serves as a second adjustment means; / 図５ａ、図５ｂ、図５ｃはコレットが第二の調整手段の役目をする本発明の更なる実施形態におけるコレットの略図である。(USP6110055)
$$ In the latter ease, the substrate may be a semi-conductive silicon layer, which serves as one of the contacts. / 後者の場合、基板22は半導体シリコン層でよく、この層はこれらの接点の１つとして働く。(USP5407276)
$$ In use this switch serves as a "scroll-down" key. / 使用の際には、このスイッチは「スクロールダウン」キーとして働く。(USP6058304)
$$ FIG. 1 illustrates an example of an Internet connection serving a plurality of clients 100 connected via a local area network 110 to a workstation 120. / 図１は、ローカルエリアネットワーク110を介してワークステーション120へ接続された複数のクライアント100にサービスするインターネット接続の１例を示している。(USP6393468)
$$ The matched members serving as the vent and service pipes 164, 165 are shown. (USP7108285)
$$ In practice the pipe loop 50 is located alongside the tanks near to their bases and are of the loop serving as an outlet manifold. (USP02168288)
$$ A diagnostic system 14 coupled to the ASIC 2 via a JTAG scan chain system serves to serially transfer data into and from a scan chain 16 associated with the diagnostic hardware 10. (USP6598150)
目次はこちら
SERVE
$$ Each BTS 6 transmits radio signals to, and receives radio signals from, mobile stations 8 which are in an area served by that BTS. / それぞれのＢＴＳ６は、そのＢＴＳがサービスを提供している区域内に位置する移動局８との間で無線信号を送受する。(USP6501962)
$$ The water soluble label 15, printed complete with bar code 18, is fixed in the same way as, and to serve the same purpose as, a conventional tamper evident seal. / バーコードの印刷が完了した水溶性ラベル１５は､従来の不正侵害明示シール同様の目的かつ同様の仕方で取付けられる｡(USP5895075)
$$ These examples serve to show that an adequate combination of high contrast, high reflectivity and minimum operating voltage cannot be obtained by the known art. / これらの例は、高いコントラスト、高い反射率、及び最小の動作電圧という十分な組合せを既知の技術から得ることはできないことを示すためのものである。 (USP5801796)
$$ The decoder 3 acts as an interface between the TV 2 and the VCR 5, PC 6, modem 7 and games console 8 and thus serves to control the system 1. / デコーダ３は､ＴＶ２とＶＣＲ５､ＰＣ６､モデム７およびゲーム用コンソール８との間のインタフェースとして作用し､したがってシステム１を制御する働きをする｡(USP02042917)
$$ FIGS. 5a, 5b and 5c are schematic representations of a collet in a further embodiment of the invention in which the collet serves as a second adjustment means; / 図５ａ、図５ｂ、図５ｃはコレットが第二の調整手段の役目をする本発明の更なる実施形態におけるコレットの略図である。(USP6110055)
$$ In the latter ease, the substrate may be a semi-conductive silicon layer, which serves as one of the contacts. / 後者の場合、基板22は半導体シリコン層でよく、この層はこれらの接点の１つとして働く。(USP5407276)
$$ In use this switch serves as a "scroll-down" key. / 使用の際には、このスイッチは「スクロールダウン」キーとして働く。(USP6058304)
$$ FIG. 1 illustrates an example of an Internet connection serving a plurality of clients 100 connected via a local area network 110 to a workstation 120. / 図１は、ローカルエリアネットワーク110を介してワークステーション120へ接続された複数のクライアント100にサービスするインターネット接続の１例を示している。(USP6393468)
$$ The matched members serving as the vent and service pipes 164, 165 are shown. (USP7108285)
$$ In practice the pipe loop 50 is located alongside the tanks near to their bases and are of the loop serving as an outlet manifold. (USP02168288)
$$ A diagnostic system 14 coupled to the ASIC 2 via a JTAG scan chain system serves to serially transfer data into and from a scan chain 16 associated with the diagnostic hardware 10. (USP6598150)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。