特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

RENDERED (AS)

$$ However, by heat-setting at a temperature greater than the crystalline melting temperature of the receiving polymer, the latter will be rendered essentially amorphous. / しかし、受容層ポリマーの結晶融解温度より高い温度でのヒートセットにより、それは本質的に非晶性になるであろう。(USP5935903)

$$ In this case, the instructions and geometry required for each image to be rendered are calculated by the processor 2 and transferred to the video processor 5 via the bus 8. / この場合、各イメージがレンダリングされるのに必要とされる命令および形状は、プロセッサ２により計算され、バス８によりビデオプロセッサ５へ転送される。(USP6772122)

$$ The idea of the cache is to store the rendered output (whether or not this is an image) of each effect in the directed acyclic graph. / キャッシュという考え方は、有向非循環グラフにおける各効果の描写された出力（これが画像であるか否かにかかわらず）を保存することである。(USP6523174)

$$ Such complexes are rendered catalysts by combination with an activating cocatalyst for example aluminoxanes, boranes or borates. / この種の錯体はたとえばアルミノキサン､ボランもしくはボレートのような活性化用助触媒と組み合わせて触媒にされる｡(USP6437062)

$$ The battery 2 becomes quickly discharged, so quickly in fact, that the battery 2 is rendered unusable. / 事実、電池２は、非常に急速に放電されるため、使用不可能となる。(USP6265847)

$$ The image may be rendered as a solid 3-D image. (USP02118196)

$$ Antialiased lines, of any width, are rendered as antialiased screen-aligned trapezoids. (USP5727192)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら