(BE) NECESSARY FOR SB/STH
2013年11月03日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | necessary
目次はこちら
(BE) NECESSARY FOR SB/STH
$$ In the event of a failure, perhaps in the wastegate actuator for example, such that the two turbochargers do not react in parallel, it is necessary for the engine management system to be alerted via self-diagnosis. / ２つのターボチャージャが同時に反応しないような､たとえば多分排気逃し口アクチュエータにおける故障の場合には､エンジン管理システムは自己診断を介して警告されることが必要である｡(USP6338250)
$$ It will be appreciated that it is not necessary for all the polymer to be removed, although that is preferred. / 全てのポリマーを除去するのは望ましくはあるが、必須ではない。(USP6229411)
$$ As it is necessary for the conventional image to be subtracted from the confocal image, blank sectors are provided on the disk to provide the conventional image. / 共焦点画像から普通の画像を差し引くのに必要であるように､普通の画像を提供するため､ディスクにはブランクセクタが設けられている｡(USP6144489)
$$ It might be necessary for a CPU 10 to modify data and to return the modified data to memory. / ＣＰＵ１０はデータを修正し、修正したデータをメモリに戻すことが必要であるかも知れない。(USP6138216)
$$ It is not necessary for the purposes of the present invention to describe the microscope in any more detail since its function will be apparent to those skilled in the art. / その機能は当業技術者にとっては明らかであるため、顕微鏡についてより詳細に説明することは、本発明の目的にとっては不必要である。(USP5946131)
$$ In addition, it is not necessary for the mounting shafts 158 to have a flat edge or any other special mounting formation provided. / さらに、取付シャフト１５８が平らなエッジまたは何らかのその他の特別の取付形状を有する必要はない。(USP6611142)
目次はこちら
(BE) NECESSARY FOR SB/STH
$$ In the event of a failure, perhaps in the wastegate actuator for example, such that the two turbochargers do not react in parallel, it is necessary for the engine management system to be alerted via self-diagnosis. / ２つのターボチャージャが同時に反応しないような､たとえば多分排気逃し口アクチュエータにおける故障の場合には､エンジン管理システムは自己診断を介して警告されることが必要である｡(USP6338250)
$$ It will be appreciated that it is not necessary for all the polymer to be removed, although that is preferred. / 全てのポリマーを除去するのは望ましくはあるが、必須ではない。(USP6229411)
$$ As it is necessary for the conventional image to be subtracted from the confocal image, blank sectors are provided on the disk to provide the conventional image. / 共焦点画像から普通の画像を差し引くのに必要であるように､普通の画像を提供するため､ディスクにはブランクセクタが設けられている｡(USP6144489)
$$ It might be necessary for a CPU 10 to modify data and to return the modified data to memory. / ＣＰＵ１０はデータを修正し、修正したデータをメモリに戻すことが必要であるかも知れない。(USP6138216)
$$ It is not necessary for the purposes of the present invention to describe the microscope in any more detail since its function will be apparent to those skilled in the art. / その機能は当業技術者にとっては明らかであるため、顕微鏡についてより詳細に説明することは、本発明の目的にとっては不必要である。(USP5946131)
$$ In addition, it is not necessary for the mounting shafts 158 to have a flat edge or any other special mounting formation provided. / さらに、取付シャフト１５８が平らなエッジまたは何らかのその他の特別の取付形状を有する必要はない。(USP6611142)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。