特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

MISS　（動詞）

$$ Unless a name is carefully chosen to mention all three aspects, the information will be missed in one of more of its useful contexts. / 名前を注意して選んですべての三つの特徴を述べるようにしないと、これらの情報は有用なコンテキストについてのより大きなものの中の１つで失なわれることになる。(USP6353827)

$$ Similarly, where the device comprises a planar sensing waveguide and a planar reference waveguide, if the light misses a waveguide or fails to illuminate both equally, the output may be lost or distorted. / 同様に、装置はプレーナセンシング導波管とプレーナ参照導波管とを備え、光が導波管からはずれ、又は、両方に同様に照明し損ねると、出力は損失し又は歪む。(USP6764226)

$$ The region 110 of the fiber surrounding the site of the missing hole has the refractive index of the bulk material 90. / 除去した孔の場所を包囲するファイバ領域１１０は、バルク材料９０の屈折率を有している。(USP6631234)

$$ The last picture must be chosen in such a way that no missing pictures occur when re-ordered in the decoder for display. / 最後のピクチャは、表示のために復号器において再配列される時にピクチャの消失が生じないような方法で選択されるべきである。(USP6229851)

$$ By making a poor choice of sequence end point, Picture B5 is missing from the decoded looped sequence. / シーケンス終点のまずい選択がなされることにより、ピクチャＢ5は復号されたループ化シーケンスから消失している。(USP6229851)

$$ In this case, the excitation signal can consist of a pseudo-square wave having a fundamental frequency but with missing harmonics. / この場合、励磁信号は、基本周波数を有するが、一部が欠落した高周波を有する疑似方形波(pseudo-square)により構成することができる。(USP6561022)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら