特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

DIFFERENT...DIFFERENT

$$ The information used to judge surface friction may be different for different decisions within the ABS logic. (USP5575543)

$$ The switch as claimed in claim 5, wherein the fixed delay is constant for a particular path, but is different for different paths. (USP5109378)

$$ The unit 9 first time aligns the data either using absolute time markers on the data (this is possible if the base stations are accurately synchronized) or by using pattern matching of the peak times over the different data from the different base stations. / 最初にユニット９はデータ上の絶対時間マーカーを用いて（これはもし基地局が正確に同期化されていれば可能である）、または異なる基地局からの異なるデータにわたるピーク時間のパターン整合を用いることによって、のいずれかで、データを整列させる。(USP5430889)

$$ Different coupling ratios imply different separations of transmission lines or different coupling components. / 結合比が異なると、送信線の分離が異なる、即ち結合用の構成要素が異なる。(USP5389890)

$$ The thyristor part of the suppressor is fabricated in a similar manner to that described for the bi-directional suppressor above while the diode part of the suppressor is fabricated in a similar manner, but the different regions are diffused at different times in the process and at different locations. / このサプレッサのサイリスタ部分は、上で双方向性のサプレッサに関して説明したのと同様にして作製される。一方、このサプレッサのダイオード部分は同様であるが、工程中の異なる時点に異なる場所へ異なる領域を拡散させることによって形成される。(USP5429953)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら