DIFFERENCE （その他の表現）
2011年08月21日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | differ
目次はこちら
DIFFERENCE ~ (between A and B) -->diference in sth between
$$ When the inverter circuit is operated in this manner, there will be a phase difference of φ between the current flowing through the resonant circuit 172 and the voltage across it. / インバーター回路がこのように作動するときには、共振回路１７２を通って流れる電流とそれの両端間の電圧の間に位相差ファイがあることとなる。(USP5434880)
$$ FIG. 6 is a block diagram of a further speech recognition system of the invention arranged to compensate for frequency difference between models and speakers; (USP6671666)
$$ U is the tangential velocity difference between the tangential velocity of the blade due to its rotation, and the swirl velocity of the incoming water. / Ｕは、その回転による当該翼の接線方向速度と、入ってくる水の旋回速度との間の接線方向の速度差である。(USP6332818)
$$ Each signal corresponds to the difference between the mean temperature of a section of the scene sampled and that of the IRLED reference source. / 各々の信号は、サンプリングされたシーンの一部分の平均温度とＩＲＬＥＤ基準ソースの温度との差異に対応する。(USP6175113)
$$ The phase difference between the direct and reflected signals may lead to destructive interference at the terminal, so that the received signal strength is reduced. / 直接信号及び反射信号間の位相差が端末に破壊的干渉を生じさせ、これにより受信信号の強度が低減する場合がある。(USP01046481)
$$ A second difference in the image capture unit is that the curved mirror and the frosted glass ring have been removed. (USP6687389)
$$ A further difference in the FIG. 10 embodiment is that a spring 221 is provided to act axially between the plunger shaft 22 and the plunger end part 26 which pushes out the membrane 24. / 図１０の実施例における更なる相違点は、ばね２２１がプランジャシャフト２２と膜２４を押し出すプランジャ端部２６の間で軸方向に作用するように備えられる。(USP6422434)
$$ The presence of the plenum volume 9 has the effect of buffering or damping any pressure difference of the gas in the area of the shaft seal 8, thereby minimising and preventing any flow of gas in to or out of the interior of the gear box 5. (USP6244841)
$$ The IF mixers 66a and 68b output difference frequency signals arising from subtraction of DDS signals at IF from radar signals previously downconverted to Doppler-shifted IF. / ＩＦミキサ６６ａと６８ｂはドップラシフトされたＩＦに予め下方変換されたレーダ信号からＩＦのＤＤＳ信号を減算して得られる差周波数信号を出力する。(USP6441783)
$$ The quantized phase difference, typically in 3 bits, is taken to a dither filter 50 directly and through a field delay 52. (USP6480232)
$$ If the transmitted sum is greater than the stored sum the difference is taken as before. / 差をとる；差分をとる (USP4802215)
目次はこちら
DIFFERENCE ~ (between A and B) -->diference in sth between
$$ When the inverter circuit is operated in this manner, there will be a phase difference of φ between the current flowing through the resonant circuit 172 and the voltage across it. / インバーター回路がこのように作動するときには、共振回路１７２を通って流れる電流とそれの両端間の電圧の間に位相差ファイがあることとなる。(USP5434880)
$$ FIG. 6 is a block diagram of a further speech recognition system of the invention arranged to compensate for frequency difference between models and speakers; (USP6671666)
$$ U is the tangential velocity difference between the tangential velocity of the blade due to its rotation, and the swirl velocity of the incoming water. / Ｕは、その回転による当該翼の接線方向速度と、入ってくる水の旋回速度との間の接線方向の速度差である。(USP6332818)
$$ Each signal corresponds to the difference between the mean temperature of a section of the scene sampled and that of the IRLED reference source. / 各々の信号は、サンプリングされたシーンの一部分の平均温度とＩＲＬＥＤ基準ソースの温度との差異に対応する。(USP6175113)
$$ The phase difference between the direct and reflected signals may lead to destructive interference at the terminal, so that the received signal strength is reduced. / 直接信号及び反射信号間の位相差が端末に破壊的干渉を生じさせ、これにより受信信号の強度が低減する場合がある。(USP01046481)
$$ A second difference in the image capture unit is that the curved mirror and the frosted glass ring have been removed. (USP6687389)
$$ A further difference in the FIG. 10 embodiment is that a spring 221 is provided to act axially between the plunger shaft 22 and the plunger end part 26 which pushes out the membrane 24. / 図１０の実施例における更なる相違点は、ばね２２１がプランジャシャフト２２と膜２４を押し出すプランジャ端部２６の間で軸方向に作用するように備えられる。(USP6422434)
$$ The presence of the plenum volume 9 has the effect of buffering or damping any pressure difference of the gas in the area of the shaft seal 8, thereby minimising and preventing any flow of gas in to or out of the interior of the gear box 5. (USP6244841)
$$ The IF mixers 66a and 68b output difference frequency signals arising from subtraction of DDS signals at IF from radar signals previously downconverted to Doppler-shifted IF. / ＩＦミキサ６６ａと６８ｂはドップラシフトされたＩＦに予め下方変換されたレーダ信号からＩＦのＤＤＳ信号を減算して得られる差周波数信号を出力する。(USP6441783)
$$ The quantized phase difference, typically in 3 bits, is taken to a dither filter 50 directly and through a field delay 52. (USP6480232)
$$ If the transmitted sum is greater than the stored sum the difference is taken as before. / 差をとる；差分をとる (USP4802215)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。