特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

DETERMINE WHICH

$$ This profile is held, or at least maintained, by the agent 105 in order to determine which pages are potentially of interest to a user. / このプロフィルはエージェント105によって保存されるが少くとも維持されていて、あるユーザにとって関心のある可能性をもっているページがどれかを判断するためにあてられる。(USP6353827)

$$ The list of services determines which editors are available to the user as each editor is invoked by selecting an appropriate menu entry. / サービスリストは、適切なメニューエントリを選択することによって各エディタが呼出されるときにどのエディタがその後ユーザに対して使用可能であるかを判断する。(USP5907602)

$$ This block determines which kind of memory access will be performed if more than 1 access request occurs at any one time. / このブロックは、複数のアクセス要求が一時に起こったときはいつでも、どのメモリアクセスが実行されるかということを決定する。(USP5559936)

$$ The information provided by the application can be used to determine which technique (if any) should be used. / アプリケーションにより提供された情報は（もしあれば）どの手法を用いるべきかの決定に用い得る。(USP5454079)

$$ The attacker could act as an intermediary sorting FPGAs according to their key by loading various bitstreams known to have been generated on FPGAs with different keys and determining which bitstream activated properly. (USP01037458)

$$ During call set-up, the mobile terminal 18 monitors pilot signals transmitted by the satellites 4 to determine which satellites are in view and whether any satellite links are blocked. / 呼のセットアップ中、移動端末１８は、衛星４によって送信されるパイロット信号を監視して、どの衛星が視界にあるか、及びいずれかの衛星リンクがブロッキングされているかどうか、を判別する。(USP01046481)

$$ The glue code will determine which version of the method to use, and will cause that version to be executed.(USP02029357)

$$ Whether or not there is a match will determine which file stored in the file store 308 is transmitted to the user. / 適合しているか否かによって、ファイルメモリ308内に記憶されたいずれのファイルをユーザへ送るかを判断する。(USP6081835)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら