特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

DETERMINE WHETHER

$$ Step 306: AVC 12 determines whether the new key activation is of relevance locally (within TV 1) or must be conveyed another device. / ステップ306 ：ＡＶＣ12は新しいキー作動が（ＴＶ１内で）ローカルに関連するものであるか、あるいは他のデバイスに伝えられるべきでるかどうかを決定する。(USP5479385)

$$ The pre-exception condition check determines whether there will be a null. If so, the bailout device is called. (USP02029357)

$$ An end user can determine whether or not to re-enter the suspended state for an additional period and start a new synchronous session. / エンド･ユーザは、更なる期間のためにその中断状態に再入して新たな同期セッションを始動させるべきか否かを決定することができる。(USP6336135)

$$ The processor tests the numerical values to determine whether the sensed code relates to data or a command. / プロセッサは前記数値を検査して、検知されたコードがデータに関するものか、指令に関するものかを決定する。(USP6058304)

$$ The short code in the calling data is then compared with the permitted list of short codes to determine whether the user is permitted to make the call. / その後、呼出データ中の短縮コードは、短縮コードの許可されたリストと比較され、ユーザが呼の生成を許可されているかどうかを決定する。(USP6161012)

$$ A check is then carried out at 116 to determine whether or not the end of a scan line has been reached. / 次に１１６で検査が行なわれ、走査ラインの終端に達しているかが判断される。(USP6611142)

$$ In the present example, the check will determine whether the object is a graphics type rather than anything else and whether the draw method is appropriate for the object. (USP02029357)

$$ For terminal-originating packets the terminal 21 may determine whether the request is for a circuit-switched or a packet-switched mechanism, according to the presence or otherwise of the RSVP protocol. / 端末を方向付けるパケットにおいて端末21はＲＳＶＰプロトコルが存在するか否かにしたがって、要求が回路交換の機構かまたはパケット交換の機構かを判断することができる。(USP6584098)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら