特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CONTINUOUS

概して、continuousは、アナログ的なものに用いられ、consecutiveは、デジタル的あるいは順番を表すものに用いられるようである。

$$ The shutters are timed such that each CCD is again exposed in turn as in the continuous loop. / そのシャッタは各ＣＣＤが順番に再度感光されるように連続するループ内でタイミングがとられる。(USP6157409)

$$ The adhesive may be present as a continuous layer or as a discontinuous layer for example as a pattern spread layer. / 接着剤は連続層として存在してもよく、あるいは不連続層として、例えばパターンスプレッド層として存在してもよい。(USP5968000)

$$ It will be noted from FIG. 1 that the cladding 2 is, at the region where it adjoins the core 1, continuous along the length of the waveguide or fibre. / 図１から、クラディング２はコア１に隣接する領域で、導波体またはファイバの長さに沿って連続していることが留意されよう。(USP5903685)

$$ The continuous-line plot 31 represents the density of the image transferred to film using the known system 1 shown in FIG. 1. / 実線のプロット３１は図１で示される既知のシステム１を用いてフィルムに転写された画像の濃度を表わす｡(USP5453842)

$$ In a conventional laser system, the power supply supplies continuous or pulsed direct current to the lamp. / 上述したような従来のレーザーシステムにおいては､電源部が､連続かまたはパルスの直流電流を供給する｡(USP5434880)

$$ The resonator may be a continuous loop of transmission line, or a cavity or a body in which there is a rotating electric field. / 共振器は､送信線の連続したループ､またはその中に回転電界の存在するキャビティ即ちボディーである｡(USP5389890)

$$ The continuous phase is normally water. / 連続相は､通常は水である｡(USP03013822)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら