CONSOLIDATE
2011年03月20日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | con...
目次はこちら
CONSOLIDATE
特許明細書では、「固化」の意味で用いられることが殆どで、「統合・整理・合併」などの意味で使用されることは少ない)
$$ A method according to claim 1, wherein pressure is applied to consolidate the composite material as the liner is heated. / 請求の範囲第1項に記載の方法であって、ライナーが加熱されるときに、ライナー材料を固化するために圧力が加えられることを特徴とする方法。(USP6228312)
$$ When the resin is added as a free-flowing powder, it may subsequently be made to flow, prior to cross-linking, by heating the consolidated foil (optionally under pressure). / 自由流動粉末として樹脂を添加する時には、架橋するまでは樹脂は流動可能であり、加熱により(所望により加圧下で)固形状の箔となる。(USP6177504)
$$ In general terms, this invention proposes consolidating a group of adjacent, free timeslots in a consolidated time period, i.e., an undivided part, of each frame, and conducting the ranging-in of a new outstation during that consolidated time period.(USP5559805)
$$ Vibration may also be used if consolidation of the powder is required.(USP02064413)
$$ After washing the article may be dried and then sintered to form a consolidated product. / 洗浄後、物品を乾燥し、次に焼結し、固化生成物を形成する。(USP6197252)
目次はこちら
CONSOLIDATE
特許明細書では、「固化」の意味で用いられることが殆どで、「統合・整理・合併」などの意味で使用されることは少ない)
$$ A method according to claim 1, wherein pressure is applied to consolidate the composite material as the liner is heated. / 請求の範囲第1項に記載の方法であって、ライナーが加熱されるときに、ライナー材料を固化するために圧力が加えられることを特徴とする方法。(USP6228312)
$$ When the resin is added as a free-flowing powder, it may subsequently be made to flow, prior to cross-linking, by heating the consolidated foil (optionally under pressure). / 自由流動粉末として樹脂を添加する時には、架橋するまでは樹脂は流動可能であり、加熱により(所望により加圧下で)固形状の箔となる。(USP6177504)
$$ In general terms, this invention proposes consolidating a group of adjacent, free timeslots in a consolidated time period, i.e., an undivided part, of each frame, and conducting the ranging-in of a new outstation during that consolidated time period.(USP5559805)
$$ Vibration may also be used if consolidation of the powder is required.(USP02064413)
$$ After washing the article may be dried and then sintered to form a consolidated product. / 洗浄後、物品を乾燥し、次に焼結し、固化生成物を形成する。(USP6197252)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。