特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CONCERN

$$ Cordless telephone systems for use in both large and small business concerns and residential applications are known. / 大小規模のビジネス企業と居住地域アプリケーションの両方で使用されているコードレス電話システムは公知である。 (USP6826414)：企業・事業体

$$ One particular problem concerns changes in the speech level caused by position of the handset. / １つの特定の問題は、受話器の位置により引き起こされるスピーチレベルの変化に関係する。(USP6671666)：関係する

$$ This invention concerns the enzyme acetylcholinesterase (AChE) in which the inventors have identified a biologically active peptide. / 本発明は発明者らが生物学的に活性なペプチドを同定したアセチルコリンエステラーゼ酵素（ＡＣｈＥ）に関する。(USP02054870)：関する

$$ It is assumed that the final image as shown in FIG. 5 (d) all the pixels in the group of concern have different colors, shown by different forms of cross-hatching. / 図５（ｄ）に示されたように最終画像では、関連するグループの全てのピクセルが、図のなかで斜線で異なる模様を付けているように異なるカラーであるということを仮定しておく。(USP5559936)：関連する

$$ The recording function 17 is activated by the operating system on receipt of interactive events which concern that window. (USP6091835)：関連する

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら