特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

AT A TIME 一度に～ずつ、～の時点で

特許明細書においては、「同時に」の意味では、"simultaneously"や"at the same time"が使われることが多い。

$$ During the first stage, calibration tones 13 covering the frequency range of the FFT 15 are injected one at a time into the sampler 10 at 14. / 第１ステージの間に、ＦＦＴ１５の周波数範囲をカバーしているキャリブレーション音１３は、１４においてサンプラ１０に一度に１個注入される。(USP7049984)

$$ These blocks are assembled sequentially, 98 at a time, into 2352 byte sectors. / これらのブロックは、９８の時点で２３５２バイトのセクタに順次集められる。(USP6560176)

$$ Because the group call is restricted to being point to multipoint only by virtue of the speech codec, only one call at a time may be accepted across the intersystem interface (ISI). / グループコールがスピーチコーデックによってのみポイント対多重ポイントに制限されるから、一度に１つのコールのみがシステム間インタフェース（ＩＳＩ）にわたって受信される。(USP5398248)

$$ The ACS 58 also limits a User ID to one session at a time. / ＡＣＳ58はさらにユーザＩＤを一度に１セッションまで制限する。(USP5907602)

$$ In an alternative embodiment to the multi sub-buffer solution, all sub-coder loops feed into one common buffer store one stripe at a time. / 多サブバッファ方式の別の実施例においては、総てのサブ符号器ループが１ストライプづつ１つの共通バッファ記憶装置に送り込まれる。(USP5856847)

$$ Data is scanned from the store 2 a row at a time under the control of an x, y address scanner 3. / データは一度に１列ずつｘ､ｙアドレススキャナ３の制御の下で記憶装置２から走査される｡(USP5453842)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら