AS / (時間) につれて; に伴い
2010年04月27日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | as
目次はこちら
AS (時間) につれて/に伴い
while や when よりも、as の方が同時性の意味合いが強いと言われる。
$$ FIG. 9 shows how the beams of a satellite are directed in the first embodiment as the satellite progresses in its orbit; / 図９は､衛星がその軌道上を進行するにつれて衛星ビームが第１実施形態でどのように検出されるかを示している｡(USP01046481)
$$ As the halo moves across the screen the whole of the image frame on the film will become fogged thereby. / 従ってハローがスクリーンを横切って動くにつれ、フィルム上の画像フレーム全体にかぶりが生じる。(USP5453842)
$$ As the user assimilates this image, passes 2, 3 and 4 of the load take place. / ユーザーがこの画像を見入っている間に、ロードはパス２、パス３及びパス４と進行する。(USP5559936)
$$ As the messages are logged they are captured and formatted into standard Network Management format and are forwarded to NMI. / メッセージがログされると、それらは捕捉され、標準ネットワーク管理フォーマットにフォーマット化され、ＮＭＩへ送られる。(USP5907602)
$$ As the stage is moved this marker is repositioned so as to remain with the feature it is marking. / ステージが移動されるにしたがい、このマーカはこれがマーキングされた特色を残すように再位置決めされる。(USP5946131)
目次はこちら
AS (時間) につれて/に伴い
while や when よりも、as の方が同時性の意味合いが強いと言われる。
$$ FIG. 9 shows how the beams of a satellite are directed in the first embodiment as the satellite progresses in its orbit; / 図９は､衛星がその軌道上を進行するにつれて衛星ビームが第１実施形態でどのように検出されるかを示している｡(USP01046481)
$$ As the halo moves across the screen the whole of the image frame on the film will become fogged thereby. / 従ってハローがスクリーンを横切って動くにつれ、フィルム上の画像フレーム全体にかぶりが生じる。(USP5453842)
$$ As the user assimilates this image, passes 2, 3 and 4 of the load take place. / ユーザーがこの画像を見入っている間に、ロードはパス２、パス３及びパス４と進行する。(USP5559936)
$$ As the messages are logged they are captured and formatted into standard Network Management format and are forwarded to NMI. / メッセージがログされると、それらは捕捉され、標準ネットワーク管理フォーマットにフォーマット化され、ＮＭＩへ送られる。(USP5907602)
$$ As the stage is moved this marker is repositioned so as to remain with the feature it is marking. / ステージが移動されるにしたがい、このマーカはこれがマーキングされた特色を残すように再位置決めされる。(USP5946131)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。